Only Dharma. Since 1992
Library / Tipiṭaka / తిపిటక • Tipiṭaka / ఖుద్దసిక్ఖా-మూలసిక్ఖా • Khuddasikkhā-mūlasikkhā

౧౮. నగ్గనిద్దేసవణ్ణనా

18. Nagganiddesavaṇṇanā

౧౬౬. ‘‘వజే’’తిఆదీసు న-సద్దో సమ్బన్ధితబ్బో. తత్థ పన యథానురూపభోజనాదికం కమ్మవచనం అజ్ఝాహరిత్వా ‘‘భోజనం న భుఞ్జే’’తిఆదినా అత్థో వేదితబ్బో.

166.‘‘Vaje’’tiādīsu na-saddo sambandhitabbo. Tattha pana yathānurūpabhojanādikaṃ kammavacanaṃ ajjhāharitvā ‘‘bhojanaṃ na bhuñje’’tiādinā attho veditabbo.

౧౬౭. కరేతి హత్థకమ్మాదికం పరికమ్మం సయమ్పి న కరేయ్యాతి అత్థో. పటిచ్ఛాదీసూతి నిద్ధారణే భుమ్మం, జన్తాఘరుదకవత్థప్పటిచ్ఛాదీనం మజ్ఝేతి అత్థో. పరికమ్మే దువే కప్పియాతి సమ్బన్ధో. పరికమ్మేతి జన్తాఘరే ఉదకేపి ఉపజ్ఝాయాదీనం కత్తబ్బపరికమ్మవిసయే, న అభివాదనాదీసు. దువేతి జన్తాఘరఉదకప్పటిచ్ఛాదయో. ఛాదేన్తి ఏతాయాతి ఛాది, వత్థస్స ఛాది వత్థచ్ఛాది. సబ్బత్థాతి సబ్బకమ్మేసూతి.

167.Nakareti hatthakammādikaṃ parikammaṃ sayampi na kareyyāti attho. Paṭicchādīsūti niddhāraṇe bhummaṃ, jantāgharudakavatthappaṭicchādīnaṃ majjheti attho. Parikamme duve kappiyāti sambandho. Parikammeti jantāghare udakepi upajjhāyādīnaṃ kattabbaparikammavisaye, na abhivādanādīsu. Duveti jantāgharaudakappaṭicchādayo. Chādenti etāyāti chādi, vatthassa chādi vatthacchādi. Sabbatthāti sabbakammesūti.

నగ్గనిద్దేసవణ్ణనా నిట్ఠితా.

Nagganiddesavaṇṇanā niṭṭhitā.





© 1991-2026 Titi Tudorancea Yoga Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
Contact