| Library / Tipiṭaka / तिपिटक • Tipiṭaka / मज्झिमनिकाय (अट्ठकथा) • Majjhimanikāya (aṭṭhakathā) |
८. नगरविन्देय्यसुत्तवण्णना
8. Nagaravindeyyasuttavaṇṇanā
४३५. एवं मे सुतन्ति नगरविन्देय्यसुत्तं। तत्थ समविसमं चरन्तीति कालेन समं चरन्ति, कालेन विसमं। समचरियम्पि हेतन्ति समचरियम्पि हि एतं।
435.Evaṃme sutanti nagaravindeyyasuttaṃ. Tattha samavisamaṃ carantīti kālena samaṃ caranti, kālena visamaṃ. Samacariyampi hetanti samacariyampi hi etaṃ.
४३७. के आकाराति कानि कारणानि? के अन्वयाति का अनुबुद्धियो? नत्थि खो पन तत्थाति कस्मा आह, ननु अरञ्ञे हरिततिणचम्पकवनादिवसेन अतिमनुञ्ञा रूपादयो पञ्च कामगुणा अत्थीति? नो नत्थि। न पनेतं वनसण्डेन कथितं, इत्थिरूपादीनि पन सन्धायेतं कथितं। तानि हि पुरिसस्स चित्तं परियादाय तिट्ठन्ति। यथाह – ‘‘नाहं, भिक्खवे, अञ्ञं एकरूपम्पि समनुपस्सामि, यं एवं पुरिसस्स चित्तं परियादाय तिट्ठति, यथयिदं, भिक्खवे, इत्थिरूपं। इत्थिरूपं, भिक्खवे, पुरिसस्स चित्तं परियादाय तिट्ठती’’ति (अ॰ नि॰ १.१) वित्थारेतब्बं। सेसं सब्बत्थ उत्तानमेवाति।
437.Ke ākārāti kāni kāraṇāni? Ke anvayāti kā anubuddhiyo? Natthi kho pana tatthāti kasmā āha, nanu araññe haritatiṇacampakavanādivasena atimanuññā rūpādayo pañca kāmaguṇā atthīti? No natthi. Na panetaṃ vanasaṇḍena kathitaṃ, itthirūpādīni pana sandhāyetaṃ kathitaṃ. Tāni hi purisassa cittaṃ pariyādāya tiṭṭhanti. Yathāha – ‘‘nāhaṃ, bhikkhave, aññaṃ ekarūpampi samanupassāmi, yaṃ evaṃ purisassa cittaṃ pariyādāya tiṭṭhati, yathayidaṃ, bhikkhave, itthirūpaṃ. Itthirūpaṃ, bhikkhave, purisassa cittaṃ pariyādāya tiṭṭhatī’’ti (a. ni. 1.1) vitthāretabbaṃ. Sesaṃ sabbattha uttānamevāti.
पपञ्चसूदनिया मज्झिमनिकायट्ठकथाय
Papañcasūdaniyā majjhimanikāyaṭṭhakathāya
नगरविन्देय्यसुत्तवण्णना निट्ठिता।
Nagaravindeyyasuttavaṇṇanā niṭṭhitā.
Related texts:
तिपिटक (मूल) • Tipiṭaka (Mūla) / सुत्तपिटक • Suttapiṭaka / मज्झिमनिकाय • Majjhimanikāya / ८. नगरविन्देय्यसुत्तं • 8. Nagaravindeyyasuttaṃ
टीका • Tīkā / सुत्तपिटक (टीका) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / मज्झिमनिकाय (टीका) • Majjhimanikāya (ṭīkā) / ८. नगरविन्देय्यसुत्तवण्णना • 8. Nagaravindeyyasuttavaṇṇanā
