| Library / Tipiṭaka / ತಿಪಿಟಕ • Tipiṭaka / ಸಂಯುತ್ತನಿಕಾಯ (ಟೀಕಾ) • Saṃyuttanikāya (ṭīkā) |
೭. ನಾಗದತ್ತಸುತ್ತವಣ್ಣನಾ
7. Nāgadattasuttavaṇṇanā
೨೨೭. ಅತಿಕಾಲೇನಾತಿ ಅತಿವಿಯ ಪುಬ್ಬಣ್ಹಕಾಲೇನ, ಕಾಲಸ್ಸೇವಾತಿ ಅತ್ಥೋ। ಕೋಟಿಸಮ್ಮುಞ್ಜನಿಯಾತಿ ಸಮ್ಮುಞ್ಜನಿಕೋಟಿಯಾ, ಸಮ್ಮುಞ್ಜನಿಯಾ ಏಕದೇಸೇನೇವಾತಿ ಅತ್ಥೋ। ಇಮಿನಾ ಸಮ್ಮಜ್ಜನೇ ಅಮನಾಪಕಾರಿತಂ ದಸ್ಸೇತಿ। ಮಜ್ಝನ್ಹಿಕೇ ವೀತಿವತ್ತೇತಿ ಗಿಹಿಸಂಸಗ್ಗವಸೇನ ಕಾಲಂ ವೀತಿನಾಮೇನ್ತೋ ಮಜ್ಝನ್ಹೇ ಬಹುವೀತಿವತ್ತೇ। ಅಞ್ಞೇಹಿ ಭಿಕ್ಖೂಹೀತಿ ನಾತಿಕಾಲಂ ಪವಿಟ್ಠೇಹಿ। ನಿಸ್ಸಕ್ಕವಚನಞ್ಚೇತಂ। ಭಾಯಾಮಿ ನಾಗದತ್ತನ್ತಿ ತಸ್ಸ ಪಟಿಪತ್ತಿಂ ಭಾಯಿತಬ್ಬಂ ಕತ್ವಾ ದೇವತಾ ವದನ್ತೀ ಪಟಿಪತ್ತಿಯಂ ನಿಯೋಜೇತಿ। ಸುಪ್ಪಗಬ್ಭನ್ತಿ ಕಾಯಪಾಗಬ್ಬಿಯಾದೀಹಿ ಅತಿವಿಯ ಸಮನ್ನಾಗತಂ।
227.Atikālenāti ativiya pubbaṇhakālena, kālassevāti attho. Koṭisammuñjaniyāti sammuñjanikoṭiyā, sammuñjaniyā ekadesenevāti attho. Iminā sammajjane amanāpakāritaṃ dasseti. Majjhanhike vītivatteti gihisaṃsaggavasena kālaṃ vītināmento majjhanhe bahuvītivatte. Aññehi bhikkhūhīti nātikālaṃ paviṭṭhehi. Nissakkavacanañcetaṃ. Bhāyāmi nāgadattanti tassa paṭipattiṃ bhāyitabbaṃ katvā devatā vadantī paṭipattiyaṃ niyojeti. Suppagabbhanti kāyapāgabbiyādīhi ativiya samannāgataṃ.
ನಾಗದತ್ತಸುತ್ತವಣ್ಣನಾ ನಿಟ್ಠಿತಾ।
Nāgadattasuttavaṇṇanā niṭṭhitā.
Related texts:
ತಿಪಿಟಕ (ಮೂಲ) • Tipiṭaka (Mūla) / ಸುತ್ತಪಿಟಕ • Suttapiṭaka / ಸಂಯುತ್ತನಿಕಾಯ • Saṃyuttanikāya / ೭. ನಾಗದತ್ತಸುತ್ತಂ • 7. Nāgadattasuttaṃ
ಅಟ್ಠಕಥಾ • Aṭṭhakathā / ಸುತ್ತಪಿಟಕ (ಅಟ್ಠಕಥಾ) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ಸಂಯುತ್ತನಿಕಾಯ (ಅಟ್ಠಕಥಾ) • Saṃyuttanikāya (aṭṭhakathā) / ೭. ನಾಗದತ್ತಸುತ್ತವಣ್ಣನಾ • 7. Nāgadattasuttavaṇṇanā
