| Library / Tipiṭaka / តិបិដក • Tipiṭaka / សំយុត្តនិកាយ (ដីកា) • Saṃyuttanikāya (ṭīkā) |
៧. នទុព្ភិយសុត្តវណ្ណនា
7. Nadubbhiyasuttavaṇṇanā
២៥៣. សុបច្ចត្ថិកោតិ សុដ្ឋុ អតិវិយ បច្ចត្ថិកោ បដិសត្តុ។ គហិតោសីតិ ទេវបាសេន ពន្ធិត្វា គហិតោ អសិ។ ពទ្ធោវ អហោសិ សក្កស្ស បុញ្ញានុភាវេន។ ចេតិយរាជា កិរ ឥមស្មិំ កប្បេ តតោ បុព្ពេ កេនចិ អវុត្តបុព្ពំ ខរមុសាវាទំ អភាសិ, តាវទេវ វិរជ្ឈិត្វា មហាបថវិយា វិវរេ ទិនេ និបតិត្វា អវីចិអគ្គិជាលានមិន្ទនមហោសិ។ តំ សន្ធាយ វុត្តំ ‘‘ចេតិយរញ្ញោ បាបំ សន្ធាយា’’តិ។ មហាបាបានីតិ មហន្តានិ គរុតរានិ បាបានិ។ តថា ហិ វេបចិត្តិនោ សបថករណេ និទស្សនភាវេន ឯតានិ អដ្ឋកថាយំ អាគតានីតិ។
253.Supaccatthikoti suṭṭhu ativiya paccatthiko paṭisattu. Gahitosīti devapāsena bandhitvā gahito asi. Baddhova ahosi sakkassa puññānubhāvena. Cetiyarājā kira imasmiṃ kappe tato pubbe kenaci avuttapubbaṃ kharamusāvādaṃ abhāsi, tāvadeva virajjhitvā mahāpathaviyā vivare dine nipatitvā avīciaggijālānamindanamahosi. Taṃ sandhāya vuttaṃ ‘‘cetiyarañño pāpaṃ sandhāyā’’ti. Mahāpāpānīti mahantāni garutarāni pāpāni. Tathā hi vepacittino sapathakaraṇe nidassanabhāvena etāni aṭṭhakathāyaṃ āgatānīti.
នទុព្ភិយសុត្តវណ្ណនា និដ្ឋិតា។
Nadubbhiyasuttavaṇṇanā niṭṭhitā.
Related texts:
តិបិដក (មូល) • Tipiṭaka (Mūla) / សុត្តបិដក • Suttapiṭaka / សំយុត្តនិកាយ • Saṃyuttanikāya / ៧. នទុព្ភិយសុត្តំ • 7. Nadubbhiyasuttaṃ
អដ្ឋកថា • Aṭṭhakathā / សុត្តបិដក (អដ្ឋកថា) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / សំយុត្តនិកាយ (អដ្ឋកថា) • Saṃyuttanikāya (aṭṭhakathā) / ៧. នទុព្ភិយសុត្តវណ្ណនា • 7. Nadubbhiyasuttavaṇṇanā
