| Library / Tipiṭaka / তিপিটক • Tipiṭaka / সংযুত্তনিকায (টীকা) • Saṃyuttanikāya (ṭīkā) |
৭. নদুব্ভিযসুত্তৰণ্ণনা
7. Nadubbhiyasuttavaṇṇanā
২৫৩. সুপচ্চত্থিকোতি সুট্ঠু অতিৰিয পচ্চত্থিকো পটিসত্তু। গহিতোসীতি দেৰপাসেন বন্ধিত্ৰা গহিতো অসি। বদ্ধোৰ অহোসি সক্কস্স পুঞ্ঞানুভাৰেন। চেতিযরাজা কির ইমস্মিং কপ্পে ততো পুব্বে কেনচি অৰুত্তপুব্বং খরমুসাৰাদং অভাসি, তাৰদেৰ ৰিরজ্ঝিত্ৰা মহাপথৰিযা ৰিৰরে দিনে নিপতিত্ৰা অৰীচিঅগ্গিজালানমিন্দনমহোসি। তং সন্ধায ৰুত্তং ‘‘চেতিযরঞ্ঞো পাপং সন্ধাযা’’তি। মহাপাপানীতি মহন্তানি গরুতরানি পাপানি। তথা হি ৰেপচিত্তিনো সপথকরণে নিদস্সনভাৰেন এতানি অট্ঠকথাযং আগতানীতি।
253.Supaccatthikoti suṭṭhu ativiya paccatthiko paṭisattu. Gahitosīti devapāsena bandhitvā gahito asi. Baddhova ahosi sakkassa puññānubhāvena. Cetiyarājā kira imasmiṃ kappe tato pubbe kenaci avuttapubbaṃ kharamusāvādaṃ abhāsi, tāvadeva virajjhitvā mahāpathaviyā vivare dine nipatitvā avīciaggijālānamindanamahosi. Taṃ sandhāya vuttaṃ ‘‘cetiyarañño pāpaṃ sandhāyā’’ti. Mahāpāpānīti mahantāni garutarāni pāpāni. Tathā hi vepacittino sapathakaraṇe nidassanabhāvena etāni aṭṭhakathāyaṃ āgatānīti.
নদুব্ভিযসুত্তৰণ্ণনা নিট্ঠিতা।
Nadubbhiyasuttavaṇṇanā niṭṭhitā.
Related texts:
তিপিটক (মূল) • Tipiṭaka (Mūla) / সুত্তপিটক • Suttapiṭaka / সংযুত্তনিকায • Saṃyuttanikāya / ৭. নদুব্ভিযসুত্তং • 7. Nadubbhiyasuttaṃ
অট্ঠকথা • Aṭṭhakathā / সুত্তপিটক (অট্ঠকথা) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / সংযুত্তনিকায (অট্ঠকথা) • Saṃyuttanikāya (aṭṭhakathā) / ৭. নদুব্ভিযসুত্তৰণ্ণনা • 7. Nadubbhiyasuttavaṇṇanā
