| Library / Tipiṭaka / ತಿಪಿಟಕ • Tipiṭaka / ಪಾಚಿತ್ಯಾದಿಯೋಜನಾಪಾಳಿ • Pācityādiyojanāpāḷi |
ಮುಸಾವಾದವಗ್ಗವಣ್ಣನಾ
Musāvādavaggavaṇṇanā
೪೪೪. ಧಮ್ಮಪಧಾನಂ ಧಮ್ಮಾಧಿಟ್ಠಾನಂ ಸನ್ಧಾಯ ‘‘ಪಾರಾಜಿಕಂ ಗಚ್ಛತೀತಿ ಪಾರಾಜಿಕಗಾಮೀ’’ತಿ ಸುದ್ಧಕತ್ತುವಸೇನ ವುತ್ತಂ, ಪುಗ್ಗಲಪಧಾನಂ ಪುಗ್ಗಲಾಧಿಟ್ಠಾನಂ ಸನ್ಧಾಯ ‘‘ಪಾರಾಜಿಕಂ ಗಚ್ಛತಿ ಅನೇನ, ಗಮಾಪೇತೀತಿ ವಾ ಪಾರಾಜಿಕಗಾಮೀ’’ತಿ ಕರಣಹೇತುಕತ್ತುವಸೇನಪಿ ವತ್ತಬ್ಬಂ। ವಿತ್ಥಾರಂ ದಸ್ಸನ್ತೋ ಆಹ ‘‘ತತ್ಥಾ’’ತಿಆದಿ । ತತ್ಥ ತತ್ಥಾತಿ ‘‘ಮುಸಾವಾದೋ ಪಾರಾಜಿಕಗಾಮೀ’’ತಿಆದಿಪಾಠೇ, ಏವಂ ವಿತ್ಥಾರೋ ವೇದಿತಬ್ಬೋತಿ ಸಮ್ಬನ್ಧೋ। ತೇಸು ‘‘ಮುಸಾವಾದೋ ಪಾರಾಜಿಕಗಾಮೀ’’ತಿಆದೀಸು ವಾ, ನಿದ್ಧಾರಣೇ ಭುಮ್ಮಂ।
444. Dhammapadhānaṃ dhammādhiṭṭhānaṃ sandhāya ‘‘pārājikaṃ gacchatīti pārājikagāmī’’ti suddhakattuvasena vuttaṃ, puggalapadhānaṃ puggalādhiṭṭhānaṃ sandhāya ‘‘pārājikaṃ gacchati anena, gamāpetīti vā pārājikagāmī’’ti karaṇahetukattuvasenapi vattabbaṃ. Vitthāraṃ dassanto āha ‘‘tatthā’’tiādi . Tattha tatthāti ‘‘musāvādo pārājikagāmī’’tiādipāṭhe, evaṃ vitthāro veditabboti sambandho. Tesu ‘‘musāvādo pārājikagāmī’’tiādīsu vā, niddhāraṇe bhummaṃ.
ಅದಸ್ಸನೇನಾತಿ ಏತ್ಥ ಕಸ್ಸ ಅದಸ್ಸನೇನಾತಿ ಆಹ ‘‘ವಿನಯಧರಸ್ಸಾ’’ತಿ। ವಿತ್ಥಾರಂ ದಸ್ಸೇನ್ತೋ ಆಹ ‘‘ಕಪ್ಪಿಯಾಕಪ್ಪಿಯೇಸು ಹೀ’’ತಿಆದಿ। ತನ್ತಿ ವಿನಯಧರಂ। ಅಸ್ಸವನೇನಾತಿ ಏತ್ಥ ಕೇಸಂ ವಚನಂ ಅಸ್ಸವನೇನಾತಿ ಆಹ ‘‘ಏಕವಿಹಾರೇಪೀ’’ತಿಆದಿ। ಏಕವಿಹಾರೇಪೀತಿ ವಿನಯಧರೇನ ಏಕವಿಹಾರೇಪಿ। ಪಿಸದ್ದೇನ ನಾನಾವಿಹಾರೇ ಪನ ಪಗೇವಾತಿ ದಸ್ಸೇತಿ। ಉಪಟ್ಠಾನನ್ತಿ ಉಪಟ್ಠಾನತ್ಥಂ, ಉಪಟ್ಠಾನಟ್ಠಾನಂ ವಾ। ವುಚ್ಚಮಾನಂ ಅಞ್ಞೇಸಂ ವಚನಂ ಅಸುಣನ್ತೋ ಹುತ್ವಾ ವಾತಿ ಯೋಜನಾ। ಪಸುತ್ತಕತಾತಿ ಏತ್ಥ ಯಕಾರಲೋಪೋತಿ ಆಹ ‘‘ಪಸುತ್ತಕತಾಯಾ’’ತಿ। ಪಸುತ್ತಕಭಾವೇನಪೀತಿ ಪಿಸದ್ದೋ ಅಞ್ಞಮ್ಪಿ ಅದಸ್ಸನಾದಿಕಾರಣಂ ಸಮ್ಪಿಣ್ಡೇತಿ। ತಥಾಸಞ್ಞೀತಿ ಏತ್ಥ ತಥಾಸದ್ದೋ ಕೋವಿಸಯೋತಿ ಆಹ ‘‘ಅಕಪ್ಪಿಯೇ…ಪೇ॰… ಆಪಜ್ಜನ್ತೋ’’ತಿ। ಏಕರತ್ತಾತಿಕ್ಕಮಾದಿವಸೇನಾತಿ ಆದಿಸದ್ದೇನ ಛಾರತ್ತಾತಿಕ್ಕಮಾದಿಂ ಸಙ್ಗಣ್ಹಾತಿ। ಸಬ್ಬತ್ಥಾತಿ ಮುಸಾವಾದವಗ್ಗೇ।
Adassanenāti ettha kassa adassanenāti āha ‘‘vinayadharassā’’ti. Vitthāraṃ dassento āha ‘‘kappiyākappiyesu hī’’tiādi. Tanti vinayadharaṃ. Assavanenāti ettha kesaṃ vacanaṃ assavanenāti āha ‘‘ekavihārepī’’tiādi. Ekavihārepīti vinayadharena ekavihārepi. Pisaddena nānāvihāre pana pagevāti dasseti. Upaṭṭhānanti upaṭṭhānatthaṃ, upaṭṭhānaṭṭhānaṃ vā. Vuccamānaṃ aññesaṃ vacanaṃ asuṇanto hutvā vāti yojanā. Pasuttakatāti ettha yakāralopoti āha ‘‘pasuttakatāyā’’ti. Pasuttakabhāvenapīti pisaddo aññampi adassanādikāraṇaṃ sampiṇḍeti. Tathāsaññīti ettha tathāsaddo kovisayoti āha ‘‘akappiye…pe… āpajjanto’’ti. Ekarattātikkamādivasenāti ādisaddena chārattātikkamādiṃ saṅgaṇhāti. Sabbatthāti musāvādavagge.
ಇತಿ ಮುಸಾವಾದವಗ್ಗವಣ್ಣನಾಯ ಯೋಜನಾ ಸಮತ್ತಾ।
Iti musāvādavaggavaṇṇanāya yojanā samattā.
Related texts:
ತಿಪಿಟಕ (ಮೂಲ) • Tipiṭaka (Mūla) / ವಿನಯಪಿಟಕ • Vinayapiṭaka / ಪರಿವಾರಪಾಳಿ • Parivārapāḷi / ೭. ಮುಸಾವಾದವಗ್ಗೋ • 7. Musāvādavaggo
ಅಟ್ಠಕಥಾ • Aṭṭhakathā / ವಿನಯಪಿಟಕ (ಅಟ್ಠಕಥಾ) • Vinayapiṭaka (aṭṭhakathā) / ಪರಿವಾರ-ಅಟ್ಠಕಥಾ • Parivāra-aṭṭhakathā / ಮುಸಾವಾದವಗ್ಗವಣ್ಣನಾ • Musāvādavaggavaṇṇanā
ಟೀಕಾ • Tīkā / ವಿನಯಪಿಟಕ (ಟೀಕಾ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / ಸಾರತ್ಥದೀಪನೀ-ಟೀಕಾ • Sāratthadīpanī-ṭīkā / ಮುಸಾವಾದವಗ್ಗವಣ್ಣನಾ • Musāvādavaggavaṇṇanā
ಟೀಕಾ • Tīkā / ವಿನಯಪಿಟಕ (ಟೀಕಾ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / ವಜಿರಬುದ್ಧಿ-ಟೀಕಾ • Vajirabuddhi-ṭīkā / ಮುಸಾವಾದವಗ್ಗವಣ್ಣನಾ • Musāvādavaggavaṇṇanā
ಟೀಕಾ • Tīkā / ವಿನಯಪಿಟಕ (ಟೀಕಾ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / ವಿಮತಿವಿನೋದನೀ-ಟೀಕಾ • Vimativinodanī-ṭīkā / ವೋಹಾರವಗ್ಗಾದಿವಣ್ಣನಾ • Vohāravaggādivaṇṇanā
