| Library / Tipiṭaka / တိပိဋက • Tipiṭaka / ဇာတကပာဠိ • Jātakapāḷi |
၃၀. မုနိကဇာတကံ
30. Munikajātakaṃ
၃၀.
30.
မာ မုနိကသ္သ ပိဟယိ၊ အာတုရန္နာနိ ဘုဉ္ဇတိ။
Mā munikassa pihayi, āturannāni bhuñjati;
အပ္ပောသ္သုက္ကော ဘုသံ ခာဒ၊ ဧတံ ဒီဃာယုလက္ခဏန္တိ။
Appossukko bhusaṃ khāda, etaṃ dīghāyulakkhaṇanti.
မုနိကဇာတကံ ဒသမံ။
Munikajātakaṃ dasamaṃ.
ကုရုင္ဂဝဂ္ဂော တတိယော။
Kuruṅgavaggo tatiyo.
တသ္သုဒ္ဒာနံ –
Tassuddānaṃ –
ကုရုင္ဂသ္သ ကုက္ကုရဂောဇဝရော၊ ပုန ဝာဠဝသ္သသိရိဝ္ဟယနော 1။
Kuruṅgassa kukkuragojavaro, puna vāḷavassasirivhayano 2;
မဟိဠာမုခနာမနုညဝရော၊ ဝဟတေ ဓုရ မုနိကေန ဒသာတိ။
Mahiḷāmukhanāmanuññavaro, vahate dhura munikena dasāti.
Footnotes:
Related texts:
အဋ္ဌကထာ • Aṭṭhakathā / သုတ္တပိဋက (အဋ္ဌကထာ) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ခုဒ္ဒကနိကာယ (အဋ္ဌကထာ) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / ဇာတက-အဋ္ဌကထာ • Jātaka-aṭṭhakathā / [၃၀] ၁၀. မုနိကဇာတကဝဏ္ဏနာ • [30] 10. Munikajātakavaṇṇanā
