Only Dharma. Since 1992
Library / Tipiṭaka / తిపిటక • Tipiṭaka / చూళనిద్దేసపాళి • Cūḷaniddesapāḷi

౧౫. మోఘరాజమాణవపుచ్ఛా

15. Mogharājamāṇavapucchā

౧౪౧.

141.

‘‘ద్వాహం సక్కం అపుచ్ఛిస్సం, [ఇచ్చాయస్మా మోఘరాజా]

‘‘Dvāhaṃ sakkaṃ apucchissaṃ, [iccāyasmā mogharājā]

న మే బ్యాకాసి చక్ఖుమా;

Na me byākāsi cakkhumā;

యావతతియఞ్చ దేవీసి, బ్యాకరోతీతి మే సుతం.

Yāvatatiyañca devīsi, byākarotīti me sutaṃ.

౧౪౨.

142.

‘‘అయం లోకో పరో లోకో, బ్రహ్మలోకో సదేవకో;

‘‘Ayaṃ loko paro loko, brahmaloko sadevako;

దిట్ఠిం తే నాభిజానాతి, గోతమస్స యసస్సినో.

Diṭṭhiṃ te nābhijānāti, gotamassa yasassino.

౧౪౩.

143.

‘‘ఏవం అభిక్కన్తదస్సావిం, అత్థి పఞ్హేన ఆగమం;

‘‘Evaṃ abhikkantadassāviṃ, atthi pañhena āgamaṃ;

కథం లోకం అవేక్ఖన్తం, మచ్చురాజా న పస్సతి’’.

Kathaṃ lokaṃ avekkhantaṃ, maccurājā na passati’’.

౧౪౪.

144.

‘‘సుఞ్ఞతో లోకం అవేక్ఖస్సు, మోఘరాజ సదా సతో;

‘‘Suññato lokaṃ avekkhassu, mogharāja sadā sato;

అత్తానుదిట్ఠిం ఊహచ్చ, ఏవం మచ్చుతరో సియా;

Attānudiṭṭhiṃ ūhacca, evaṃ maccutaro siyā;

ఏవం లోకం అవేక్ఖన్తం, మచ్చురాజా న పస్సతీ’’తి.

Evaṃ lokaṃ avekkhantaṃ, maccurājā na passatī’’ti.

మోఘరాజమాణవపుచ్ఛా పన్నరసమా.

Mogharājamāṇavapucchā pannarasamā.







Related texts:



అట్ఠకథా • Aṭṭhakathā / సుత్తపిటక (అట్ఠకథా) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ఖుద్దకనికాయ (అట్ఠకథా) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / చూళనిద్దేస-అట్ఠకథా • Cūḷaniddesa-aṭṭhakathā / ౧౫. మోఘరాజమాణవసుత్తనిద్దేసవణ్ణనా • 15. Mogharājamāṇavasuttaniddesavaṇṇanā


© 1991-2026 Titi Tudorancea Yoga Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
Contact