Only Dharma. Since 1992
Library / Tipiṭaka / តិបិដក • Tipiṭaka / ខុទ្ទសិក្ខា-មូលសិក្ខា • Khuddasikkhā-mūlasikkhā

២៩. មិច្ឆាជីវវិវជ្ជនានិទ្ទេសវណ្ណនា

29. Micchājīvavivajjanāniddesavaṇṇanā

២០៩. ចុណ្ណន្តិ សិរីសចុណ្ណាទិកន្តិ អត្ថោ។ មត្តិកាតិ បកតិមត្តិកា វា បញ្ចវណ្ណា វា សុទ្ធា កុង្កុដ្ឋអាទិកា វា។ កុលសង្គហាតិ ឯតេហិ សង្គហិតានំ សន្តិកេ លាភាសាយ កុលសង្គហត្ថន្តិ អត្ថោ។ ឯត្ថ បន ឥមេហិ សង្គហិតានំ សន្តិកេ ‘‘កិញ្ចិ លភិស្សាមី’’តិ សង្ឃិកំ វា បុគ្គលិកំ វា ទាតុំ ន វដ្ដតិ ឯវ។ ឥមិនា បន នយេន លទ្ធំ បញ្ចន្នម្បិ សហធម្មិកានំ ន វដ្ដតិ, មិច្ឆាជីវញ្ច ហោតិ។

209.Cuṇṇanti sirīsacuṇṇādikanti attho. Mattikāti pakatimattikā vā pañcavaṇṇā vā suddhā kuṅkuṭṭhaādikā vā. Kulasaṅgahāti etehi saṅgahitānaṃ santike lābhāsāya kulasaṅgahatthanti attho. Ettha pana imehi saṅgahitānaṃ santike ‘‘kiñci labhissāmī’’ti saṅghikaṃ vā puggalikaṃ vā dātuṃ na vaṭṭati eva. Iminā pana nayena laddhaṃ pañcannampi sahadhammikānaṃ na vaṭṭati, micchājīvañca hoti.

២១០-២១១. លាភាសាយ ទាយកានំ ទារកេ ឧក្ខិបិត្វា បរិភដភាវោ បារិភដកតា, តាយ បារិភដកតាយ ន ជីវយេតិ សម្ពន្ធោ។ សេសេសុបិ ឯសេវ នយោ។ ខេត្តាទីសុ បេសិតស្ស គមនំ បហេណកម្មំ។ សាសនប្បដិសាសនហរណំ ទូតកម្មំ។ បេសិតស្ស គេហតោ គេហគមនំ ជង្ឃបេសនិយំ។ លាភាសាយ លញ្ជទានមនុប្បទានំ។ អញ្ញេន វាបីតិ អង្គវិជ្ជាទិនា។

210-211. Lābhāsāya dāyakānaṃ dārake ukkhipitvā paribhaṭabhāvo pāribhaṭakatā, tāya pāribhaṭakatāya na jīvayeti sambandho. Sesesupi eseva nayo. Khettādīsu pesitassa gamanaṃ paheṇakammaṃ. Sāsanappaṭisāsanaharaṇaṃ dūtakammaṃ. Pesitassa gehato gehagamanaṃ jaṅghapesaniyaṃ. Lābhāsāya lañjadānamanuppadānaṃ. Aññena vāpīti aṅgavijjādinā.

២១២. វិញ្ញត្តីតិ (បារា. ៥១៥ អាទយោ; បារា. អដ្ឋ. ២.៥១៥ អាទយោ) អញ្ញាតកវិញ្ញត្តិ។ អនេសនាតិ បុព្ពេ វុត្តេន បុប្ផទានាទិនា បច្ចយេសនា។ កុហនាទីហីតិ (វិភ. ៨៦១; វិភ. អដ្ឋ. ៨៦១; មហានិ. ៨៧) កុហនា លបនា នេមិត្តកតា និប្បេសិកតា លាភេន លាភំ និជិគីសនតាតិ ឥមេហិ បញ្ចហិ វត្ថូហីតិ អត្ថោ។ មិច្ឆាជីវវិនិច្ឆយោ។

212.Viññattīti (pārā. 515 ādayo; pārā. aṭṭha. 2.515 ādayo) aññātakaviññatti. Anesanāti pubbe vuttena pupphadānādinā paccayesanā. Kuhanādīhīti (vibha. 861; vibha. aṭṭha. 861; mahāni. 87) kuhanā lapanā nemittakatā nippesikatā lābhena lābhaṃ nijigīsanatāti imehi pañcahi vatthūhīti attho. Micchājīvavinicchayo.

មិច្ឆាជីវវិវជ្ជនានិទ្ទេសវណ្ណនា និដ្ឋិតា។

Micchājīvavivajjanāniddesavaṇṇanā niṭṭhitā.





© 1991-2026 Titi Tudorancea Yoga Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
Contact