| Library / Tipiṭaka / திபிடக • Tipiṭaka / அபதா³னபாளி • Apadānapāḷi |
6. மாதுலுங்க³ப²லதா³யகத்தே²ரஅபதா³னங்
6. Mātuluṅgaphaladāyakattheraapadānaṃ
68.
68.
‘‘கணிகாரங்வ ஜலிதங், புண்ணமாயேவ சந்தி³மங்;
‘‘Kaṇikāraṃva jalitaṃ, puṇṇamāyeva candimaṃ;
ஜலந்தங் தீ³பருக்க²ங்வ, அத்³த³ஸங் லோகனாயகங்.
Jalantaṃ dīparukkhaṃva, addasaṃ lokanāyakaṃ.
69.
69.
‘‘மாதுலுங்க³ப²லங் க³ய்ஹ, அதா³ஸிங் ஸத்து²னோ அஹங்;
‘‘Mātuluṅgaphalaṃ gayha, adāsiṃ satthuno ahaṃ;
70.
70.
‘‘ஏகதிங்ஸே இதோ கப்பே, யங் ப²லங் அத³தி³ங் ததா³;
‘‘Ekatiṃse ito kappe, yaṃ phalaṃ adadiṃ tadā;
து³க்³க³திங் நாபி⁴ஜானாமி, ப²லதா³னஸ்ஸித³ங் ப²லங்.
Duggatiṃ nābhijānāmi, phaladānassidaṃ phalaṃ.
71.
71.
‘‘கிலேஸா ஜா²பிதா மய்ஹங்…பே॰… விஹராமி அனாஸவோ.
‘‘Kilesā jhāpitā mayhaṃ…pe… viharāmi anāsavo.
72.
72.
‘‘ஸ்வாக³தங் வத மே ஆஸி…பே॰… கதங் பு³த்³த⁴ஸ்ஸ ஸாஸனங்.
‘‘Svāgataṃ vata me āsi…pe… kataṃ buddhassa sāsanaṃ.
73.
73.
‘‘படிஸம்பி⁴தா³ சதஸ்ஸோ…பே॰… கதங் பு³த்³த⁴ஸ்ஸ ஸாஸனங்’’.
‘‘Paṭisambhidā catasso…pe… kataṃ buddhassa sāsanaṃ’’.
இத்த²ங் ஸுத³ங் ஆயஸ்மா மாதுலுங்க³ப²லதா³யகோ தே²ரோ இமா
Itthaṃ sudaṃ āyasmā mātuluṅgaphaladāyako thero imā
கா³தா²யோ அபா⁴ஸித்தா²தி.
Gāthāyo abhāsitthāti.
மாதுலுங்க³ப²லதா³யகத்தே²ரஸ்ஸாபதா³னங் ச²ட்ட²ங்.
Mātuluṅgaphaladāyakattherassāpadānaṃ chaṭṭhaṃ.
Footnotes:
