| Library / Tipiṭaka / તિપિટક • Tipiṭaka / અઙ્ગુત્તરનિકાય (ટીકા) • Aṅguttaranikāya (ṭīkā) |
૫. માતાપુત્તસુત્તવણ્ણના
5. Mātāputtasuttavaṇṇanā
૫૫. પઞ્ચમે વિસ્સાસોતિ વિસચ્છાયસન્તાનો ભાવો. ઓતારોતિ તત્થ ચિત્તસ્સ અનુપ્પવેસો. ગહેત્વાતિ અત્તનો એવ ઓકાસં ગહેત્વા. ખેપેત્વાતિ કુસલવારં ખેપેત્વા.
55. Pañcame vissāsoti visacchāyasantāno bhāvo. Otāroti tattha cittassa anuppaveso. Gahetvāti attano eva okāsaṃ gahetvā. Khepetvāti kusalavāraṃ khepetvā.
ઘટ્ટેય્યાતિ અક્કમનાદિવસેન બાધેય્ય. તીહિ પરિઞ્ઞાહીતિ ઞાતતીરણપ્પહાનસઙ્ખાતાહિ તીહિ પરિઞ્ઞાહિ. નત્થિ એતેસં કુતોચિ ભયન્તિ અકુતોભયા, નિબ્ભયાતિ અત્થો. ચતુન્નં ઓઘાનં, સંસારમહોઘસ્સેવ વા પારં પરિયન્તં ગતા. તેનાહ ‘‘પારં વુચ્ચતિ નિબ્બાન’’ન્તિઆદિ.
Ghaṭṭeyyāti akkamanādivasena bādheyya. Tīhi pariññāhīti ñātatīraṇappahānasaṅkhātāhi tīhi pariññāhi. Natthi etesaṃ kutoci bhayanti akutobhayā, nibbhayāti attho. Catunnaṃ oghānaṃ, saṃsāramahoghasseva vā pāraṃ pariyantaṃ gatā. Tenāha ‘‘pāraṃ vuccati nibbāna’’ntiādi.
માતાપુત્તસુત્તવણ્ણના નિટ્ઠિતા.
Mātāputtasuttavaṇṇanā niṭṭhitā.
Related texts:
તિપિટક (મૂલ) • Tipiṭaka (Mūla) / સુત્તપિટક • Suttapiṭaka / અઙ્ગુત્તરનિકાય • Aṅguttaranikāya / ૫. માતાપુત્તસુત્તં • 5. Mātāputtasuttaṃ
અટ્ઠકથા • Aṭṭhakathā / સુત્તપિટક (અટ્ઠકથા) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / અઙ્ગુત્તરનિકાય (અટ્ઠકથા) • Aṅguttaranikāya (aṭṭhakathā) / ૫. માતાપુત્તસુત્તવણ્ણના • 5. Mātāputtasuttavaṇṇanā
