Only Dharma. Since 1992
Library / Tipiṭaka / ཏིཔིཊཀ • Tipiṭaka / ཨཔདཱནཔཱལི༹ • Apadānapāḷi

༨. མཎིཔཱུཛཀཏྠེརཨཔདཱནཾ

8. Maṇipūjakattheraapadānaṃ

༣༤.

34.

‘‘ཨོརེན ཧིམཝནྟསྶ, ནདིཀཱ སམྤཝཏྟཐ།

‘‘Orena himavantassa, nadikā sampavattatha;

ཏསྶཱ ཙཱནུཔཁེཏྟམྷི, སཡམྦྷཱུ ཝསཏེ ཏདཱ༎

Tassā cānupakhettamhi, sayambhū vasate tadā.

༣༥.

35.

‘‘མཎིཾ པགྒཡ྄ཧ པལླངྐཾ, སཱདྷུཙིཏྟཾ མནོརམཾ།

‘‘Maṇiṃ paggayha pallaṅkaṃ, sādhucittaṃ manoramaṃ;

པསནྣཙིཏྟོ སུམནོ, བུདྡྷསྶ ཨབྷིརོཔཡིཾ༎

Pasannacitto sumano, buddhassa abhiropayiṃ.

༣༦.

36.

‘‘ཙཏུནྣཝུཏིཏོ ཀཔྤེ, ཡཾ མཎིཾ ཨབྷིརོཔཡིཾ།

‘‘Catunnavutito kappe, yaṃ maṇiṃ abhiropayiṃ;

དུགྒཏིཾ ནཱབྷིཛཱནཱམི, བུདྡྷཔཱུཛཱཡིདཾ ཕལཾ༎

Duggatiṃ nābhijānāmi, buddhapūjāyidaṃ phalaṃ.

༣༧.

37.

‘‘ཨིཏོ ཙ དྭཱདསེ ཀཔྤེ, སཏརཾསཱིསནཱམཀཱ།

‘‘Ito ca dvādase kappe, sataraṃsīsanāmakā;

ཨཊྛ ཏེ ཨཱསུཾ རཱཛཱནོ, ཙཀྐཝཏྟཱི མཧབྦལཱ༎

Aṭṭha te āsuṃ rājāno, cakkavattī mahabbalā.

༣༨.

38.

‘‘པཊིསམྦྷིདཱ ཙཏསྶོ…པེ॰… ཀཏཾ བུདྡྷསྶ སཱསནཾ’’༎

‘‘Paṭisambhidā catasso…pe… kataṃ buddhassa sāsanaṃ’’.

ཨིཏྠཾ སུདཾ ཨཱཡསྨཱ མཎིཔཱུཛཀོ ཐེརོ ཨིམཱ གཱཐཱཡོ ཨབྷཱསིཏྠཱཏི།

Itthaṃ sudaṃ āyasmā maṇipūjako thero imā gāthāyo abhāsitthāti.

མཎིཔཱུཛཀཏྠེརསྶཱཔདཱནཾ ཨཊྛམཾ།

Maṇipūjakattherassāpadānaṃ aṭṭhamaṃ.







Related texts:



ཨཊྛཀཐཱ • Aṭṭhakathā / སུཏྟཔིཊཀ (ཨཊྛཀཐཱ) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ཁུདྡཀནིཀཱཡ (ཨཊྛཀཐཱ) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / ཨཔདཱན-ཨཊྛཀཐཱ • Apadāna-aṭṭhakathā / ༨. མཎིཔཱུཛཀཏྠེརཨཔདཱནཝཎྞནཱ • 8. Maṇipūjakattheraapadānavaṇṇanā


© 1991-2026 Titi Tudorancea Yoga Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
Contact