| Library / Tipiṭaka / തിപിടക • Tipiṭaka / ജാതകപാളി • Jātakapāḷi |
൨൫൩. മണികണ്ഠജാതകം (൩-൧-൩)
253. Maṇikaṇṭhajātakaṃ (3-1-3)
൭.
7.
മമന്നപാനം വിപുലം ഉളാരം, ഉപ്പജ്ജതീമസ്സ മണിസ്സ ഹേതു;
Mamannapānaṃ vipulaṃ uḷāraṃ, uppajjatīmassa maṇissa hetu;
തം തേ ന ദസ്സം അതിയാചകോസി, ന ചാപി തേ അസ്സമമാഗമിസ്സം.
Taṃ te na dassaṃ atiyācakosi, na cāpi te assamamāgamissaṃ.
൮.
8.
സുസൂ യഥാ സക്ഖരധോതപാണീ, താസേസി മം സേലം യാചമാനോ;
Susū yathā sakkharadhotapāṇī, tāsesi maṃ selaṃ yācamāno;
തം തേ ന ദസ്സം അതിയാചകോസി, ന ചാപി തേ അസ്സമമാഗമിസ്സം.
Taṃ te na dassaṃ atiyācakosi, na cāpi te assamamāgamissaṃ.
൯.
9.
ന തം യാചേ യസ്സ പിയം ജിഗീസേ 1, ദേസ്സോ ഹോതി അതിയാചനായ;
Na taṃ yāce yassa piyaṃ jigīse 2, desso hoti atiyācanāya;
നാഗോ മണിം യാചിതോ ബ്രാഹ്മണേന, അദസ്സനംയേവ തദജ്ഝഗമാതി.
Nāgo maṇiṃ yācito brāhmaṇena, adassanaṃyeva tadajjhagamāti.
മണികണ്ഠജാതകം തതിയം.
Maṇikaṇṭhajātakaṃ tatiyaṃ.
Footnotes:
Related texts:
അട്ഠകഥാ • Aṭṭhakathā / സുത്തപിടക (അട്ഠകഥാ) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ഖുദ്ദകനികായ (അട്ഠകഥാ) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / ജാതക-അട്ഠകഥാ • Jātaka-aṭṭhakathā / [൨൫൩] ൩. മണികണ്ഠജാതകവണ്ണനാ • [253] 3. Maṇikaṇṭhajātakavaṇṇanā
