| Library / Tipiṭaka / තිපිටක • Tipiṭaka / ජාතකපාළි • Jātakapāḷi |
194. මණිචොරජාතකං (2-5-4)
194. Maṇicorajātakaṃ (2-5-4)
87.
87.
න සන්ති දෙවා පවසන්ති නූන, න හි නූන සන්ති ඉධ ලොකපාලා;
Na santi devā pavasanti nūna, na hi nūna santi idha lokapālā;
සහසා කරොන්තානමසඤ්ඤතානං, න හි නූන සන්තී පටිසෙධිතාරො.
Sahasā karontānamasaññatānaṃ, na hi nūna santī paṭisedhitāro.
88.
88.
අකාලෙ වස්සතී තස්ස, කාලෙ තස්ස න වස්සති;
Akāle vassatī tassa, kāle tassa na vassati;
සග්ගා ච චවති ඨානා, නනු සො තාවතා හතොති.
Saggā ca cavati ṭhānā, nanu so tāvatā hatoti.
මණිචොරජාතකං චතුත්ථං.
Maṇicorajātakaṃ catutthaṃ.
Related texts:
අට්ඨකථා • Aṭṭhakathā / සුත්තපිටක (අට්ඨකථා) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ඛුද්දකනිකාය (අට්ඨකථා) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / ජාතක-අට්ඨකථා • Jātaka-aṭṭhakathā / [194] 4. මණිචොරජාතකවණ්ණනා • [194] 4. Maṇicorajātakavaṇṇanā
