| Library / Tipiṭaka / ತಿಪಿಟಕ • Tipiṭaka / ಜಾತಕಪಾಳಿ • Jātakapāḷi |
೧೯೪. ಮಣಿಚೋರಜಾತಕಂ (೨-೫-೪)
194. Maṇicorajātakaṃ (2-5-4)
೮೭.
87.
ನ ಸನ್ತಿ ದೇವಾ ಪವಸನ್ತಿ ನೂನ, ನ ಹಿ ನೂನ ಸನ್ತಿ ಇಧ ಲೋಕಪಾಲಾ।
Na santi devā pavasanti nūna, na hi nūna santi idha lokapālā;
ಸಹಸಾ ಕರೋನ್ತಾನಮಸಞ್ಞತಾನಂ, ನ ಹಿ ನೂನ ಸನ್ತೀ ಪಟಿಸೇಧಿತಾರೋ॥
Sahasā karontānamasaññatānaṃ, na hi nūna santī paṭisedhitāro.
೮೮.
88.
ಅಕಾಲೇ ವಸ್ಸತೀ ತಸ್ಸ, ಕಾಲೇ ತಸ್ಸ ನ ವಸ್ಸತಿ।
Akāle vassatī tassa, kāle tassa na vassati;
ಸಗ್ಗಾ ಚ ಚವತಿ ಠಾನಾ, ನನು ಸೋ ತಾವತಾ ಹತೋತಿ॥
Saggā ca cavati ṭhānā, nanu so tāvatā hatoti.
ಮಣಿಚೋರಜಾತಕಂ ಚತುತ್ಥಂ।
Maṇicorajātakaṃ catutthaṃ.
Related texts:
ಅಟ್ಠಕಥಾ • Aṭṭhakathā / ಸುತ್ತಪಿಟಕ (ಅಟ್ಠಕಥಾ) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ಖುದ್ದಕನಿಕಾಯ (ಅಟ್ಠಕಥಾ) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / ಜಾತಕ-ಅಟ್ಠಕಥಾ • Jātaka-aṭṭhakathā / [೧೯೪] ೪. ಮಣಿಚೋರಜಾತಕವಣ್ಣನಾ • [194] 4. Maṇicorajātakavaṇṇanā
