| Library / Tipiṭaka / তিপিটক • Tipiṭaka / জাতকপাল়ি • Jātakapāḷi |
১৯৪. মণিচোরজাতকং (২-৫-৪)
194. Maṇicorajātakaṃ (2-5-4)
৮৭.
87.
ন সন্তি দেৰা পৰসন্তি নূন, ন হি নূন সন্তি ইধ লোকপালা।
Na santi devā pavasanti nūna, na hi nūna santi idha lokapālā;
সহসা করোন্তানমসঞ্ঞতানং, ন হি নূন সন্তী পটিসেধিতারো॥
Sahasā karontānamasaññatānaṃ, na hi nūna santī paṭisedhitāro.
৮৮.
88.
অকালে ৰস্সতী তস্স, কালে তস্স ন ৰস্সতি।
Akāle vassatī tassa, kāle tassa na vassati;
সগ্গা চ চৰতি ঠানা, ননু সো তাৰতা হতোতি॥
Saggā ca cavati ṭhānā, nanu so tāvatā hatoti.
মণিচোরজাতকং চতুত্থং।
Maṇicorajātakaṃ catutthaṃ.
Related texts:
অট্ঠকথা • Aṭṭhakathā / সুত্তপিটক (অট্ঠকথা) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / খুদ্দকনিকায (অট্ঠকথা) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / জাতক-অট্ঠকথা • Jātaka-aṭṭhakathā / [১৯৪] ৪. মণিচোরজাতকৰণ্ণনা • [194] 4. Maṇicorajātakavaṇṇanā
