Only Dharma. Since 1992
Library / Tipiṭaka / ਤਿਪਿਟਕ • Tipiṭaka / વਿਮਾਨવਤ੍ਥੁਪਾਲ਼ਿ • Vimānavatthupāḷi

੨. ਪੁਰਿਸવਿਮਾਨਂ

2. Purisavimānaṃ

੫. ਮਹਾਰਥવਗ੍ਗੋ

5. Mahārathavaggo

੧. ਮਣ੍ਡੂਕਦੇવਪੁਤ੍ਤવਿਮਾਨવਤ੍ਥੁ

1. Maṇḍūkadevaputtavimānavatthu

੮੫੭.

857.

‘‘ਕੋ ਮੇ વਨ੍ਦਤਿ ਪਾਦਾਨਿ, ਇਦ੍ਧਿਯਾ ਯਸਸਾ ਜਲਂ।

‘‘Ko me vandati pādāni, iddhiyā yasasā jalaṃ;

ਅਭਿਕ੍ਕਨ੍ਤੇਨ વਣ੍ਣੇਨ, ਸਬ੍ਬਾ ਓਭਾਸਯਂ ਦਿਸਾ’’ਤਿ॥

Abhikkantena vaṇṇena, sabbā obhāsayaṃ disā’’ti.

੮੫੮.

858.

‘‘ਮਣ੍ਡੂਕੋਹਂ ਪੁਰੇ ਆਸਿਂ, ਉਦਕੇ વਾਰਿਗੋਚਰੋ।

‘‘Maṇḍūkohaṃ pure āsiṃ, udake vārigocaro;

ਤવ ਧਮ੍ਮਂ ਸੁਣਨ੍ਤਸ੍ਸ, ਅવਧੀ વਚ੍ਛਪਾਲਕੋ॥

Tava dhammaṃ suṇantassa, avadhī vacchapālako.

੮੫੯.

859.

‘‘ਮੁਹੁਤ੍ਤਂ ਚਿਤ੍ਤਪਸਾਦਸ੍ਸ, ਇਦ੍ਧਿਂ ਪਸ੍ਸ ਯਸਞ੍ਚ ਮੇ।

‘‘Muhuttaṃ cittapasādassa, iddhiṃ passa yasañca me;

ਆਨੁਭਾવਞ੍ਚ ਮੇ ਪਸ੍ਸ, વਣ੍ਣਂ ਪਸ੍ਸ ਜੁਤਿਞ੍ਚ ਮੇ॥

Ānubhāvañca me passa, vaṇṇaṃ passa jutiñca me.

੮੬੦.

860.

‘‘ਯੇ ਚ ਤੇ ਦੀਘਮਦ੍ਧਾਨਂ, ਧਮ੍ਮਂ ਅਸ੍ਸੋਸੁਂ ਗੋਤਮ।

‘‘Ye ca te dīghamaddhānaṃ, dhammaṃ assosuṃ gotama;

ਪਤ੍ਤਾ ਤੇ ਅਚਲਟ੍ਠਾਨਂ, ਯਤ੍ਥ ਗਨ੍ਤ੍વਾ ਨ ਸੋਚਰੇ’’ਤਿ॥

Pattā te acalaṭṭhānaṃ, yattha gantvā na socare’’ti.

ਮਣ੍ਡੂਕਦੇવਪੁਤ੍ਤવਿਮਾਨਂ ਪਠਮਂ।

Maṇḍūkadevaputtavimānaṃ paṭhamaṃ.







Related texts:



ਅਟ੍ਠਕਥਾ • Aṭṭhakathā / ਸੁਤ੍ਤਪਿਟਕ (ਅਟ੍ਠਕਥਾ) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ਖੁਦ੍ਦਕਨਿਕਾਯ (ਅਟ੍ਠਕਥਾ) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / વਿਮਾਨવਤ੍ਥੁ-ਅਟ੍ਠਕਥਾ • Vimānavatthu-aṭṭhakathā / ੧. ਮਣ੍ਡੂਕਦੇવਪੁਤ੍ਤવਿਮਾਨવਣ੍ਣਨਾ • 1. Maṇḍūkadevaputtavimānavaṇṇanā


© 1991-2026 Titi Tudorancea Yoga Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
Contact