Only Dharma. Since 1992
Library / Tipiṭaka / તિપિટક • Tipiṭaka / વિમાનવત્થુપાળિ • Vimānavatthupāḷi

૨. પુરિસવિમાનં

2. Purisavimānaṃ

૫. મહારથવગ્ગો

5. Mahārathavaggo

૧. મણ્ડૂકદેવપુત્તવિમાનવત્થુ

1. Maṇḍūkadevaputtavimānavatthu

૮૫૭.

857.

‘‘કો મે વન્દતિ પાદાનિ, ઇદ્ધિયા યસસા જલં;

‘‘Ko me vandati pādāni, iddhiyā yasasā jalaṃ;

અભિક્કન્તેન વણ્ણેન, સબ્બા ઓભાસયં દિસા’’તિ.

Abhikkantena vaṇṇena, sabbā obhāsayaṃ disā’’ti.

૮૫૮.

858.

‘‘મણ્ડૂકોહં પુરે આસિં, ઉદકે વારિગોચરો;

‘‘Maṇḍūkohaṃ pure āsiṃ, udake vārigocaro;

તવ ધમ્મં સુણન્તસ્સ, અવધી વચ્છપાલકો.

Tava dhammaṃ suṇantassa, avadhī vacchapālako.

૮૫૯.

859.

‘‘મુહુત્તં ચિત્તપસાદસ્સ, ઇદ્ધિં પસ્સ યસઞ્ચ મે;

‘‘Muhuttaṃ cittapasādassa, iddhiṃ passa yasañca me;

આનુભાવઞ્ચ મે પસ્સ, વણ્ણં પસ્સ જુતિઞ્ચ મે.

Ānubhāvañca me passa, vaṇṇaṃ passa jutiñca me.

૮૬૦.

860.

‘‘યે ચ તે દીઘમદ્ધાનં, ધમ્મં અસ્સોસું ગોતમ;

‘‘Ye ca te dīghamaddhānaṃ, dhammaṃ assosuṃ gotama;

પત્તા તે અચલટ્ઠાનં, યત્થ ગન્ત્વા ન સોચરે’’તિ.

Pattā te acalaṭṭhānaṃ, yattha gantvā na socare’’ti.

મણ્ડૂકદેવપુત્તવિમાનં પઠમં.

Maṇḍūkadevaputtavimānaṃ paṭhamaṃ.







Related texts:



અટ્ઠકથા • Aṭṭhakathā / સુત્તપિટક (અટ્ઠકથા) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ખુદ્દકનિકાય (અટ્ઠકથા) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / વિમાનવત્થુ-અટ્ઠકથા • Vimānavatthu-aṭṭhakathā / ૧. મણ્ડૂકદેવપુત્તવિમાનવણ્ણના • 1. Maṇḍūkadevaputtavimānavaṇṇanā


© 1991-2026 Titi Tudorancea Yoga Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
Contact