Only Dharma. Since 1992
Library / Tipiṭaka / তিপিটক • Tipiṭaka / ৰিমানৰত্থুপাল়ি • Vimānavatthupāḷi

২. পুরিসৰিমানং

2. Purisavimānaṃ

৫. মহারথৰগ্গো

5. Mahārathavaggo

১. মণ্ডূকদেৰপুত্তৰিমানৰত্থু

1. Maṇḍūkadevaputtavimānavatthu

৮৫৭.

857.

‘‘কো মে ৰন্দতি পাদানি, ইদ্ধিযা যসসা জলং।

‘‘Ko me vandati pādāni, iddhiyā yasasā jalaṃ;

অভিক্কন্তেন ৰণ্ণেন, সব্বা ওভাসযং দিসা’’তি॥

Abhikkantena vaṇṇena, sabbā obhāsayaṃ disā’’ti.

৮৫৮.

858.

‘‘মণ্ডূকোহং পুরে আসিং, উদকে ৰারিগোচরো।

‘‘Maṇḍūkohaṃ pure āsiṃ, udake vārigocaro;

তৰ ধম্মং সুণন্তস্স, অৰধী ৰচ্ছপালকো॥

Tava dhammaṃ suṇantassa, avadhī vacchapālako.

৮৫৯.

859.

‘‘মুহুত্তং চিত্তপসাদস্স, ইদ্ধিং পস্স যসঞ্চ মে।

‘‘Muhuttaṃ cittapasādassa, iddhiṃ passa yasañca me;

আনুভাৰঞ্চ মে পস্স, ৰণ্ণং পস্স জুতিঞ্চ মে॥

Ānubhāvañca me passa, vaṇṇaṃ passa jutiñca me.

৮৬০.

860.

‘‘যে চ তে দীঘমদ্ধানং, ধম্মং অস্সোসুং গোতম।

‘‘Ye ca te dīghamaddhānaṃ, dhammaṃ assosuṃ gotama;

পত্তা তে অচলট্ঠানং, যত্থ গন্ত্ৰা ন সোচরে’’তি॥

Pattā te acalaṭṭhānaṃ, yattha gantvā na socare’’ti.

মণ্ডূকদেৰপুত্তৰিমানং পঠমং।

Maṇḍūkadevaputtavimānaṃ paṭhamaṃ.







Related texts:



অট্ঠকথা • Aṭṭhakathā / সুত্তপিটক (অট্ঠকথা) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / খুদ্দকনিকায (অট্ঠকথা) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / ৰিমানৰত্থু-অট্ঠকথা • Vimānavatthu-aṭṭhakathā / ১. মণ্ডূকদেৰপুত্তৰিমানৰণ্ণনা • 1. Maṇḍūkadevaputtavimānavaṇṇanā


© 1991-2026 Titi Tudorancea Yoga Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
Contact