Only Dharma. Since 1992
Library / Tipiṭaka / তিপিটক • Tipiṭaka / অপদানপাল়ি • Apadānapāḷi

২. মঞ্চদাযকত্থেরঅপদানং

2. Mañcadāyakattheraapadānaṃ

১৩.

13.

‘‘ৰিপস্সিনো ভগৰতো, লোকজেট্ঠস্স তাদিনো।

‘‘Vipassino bhagavato, lokajeṭṭhassa tādino;

একমঞ্চং 1 মযা দিন্নং, পসন্নেন সপাণিনা॥

Ekamañcaṃ 2 mayā dinnaṃ, pasannena sapāṇinā.

১৪.

14.

‘‘হত্থিযানং অস্সযানং, দিব্বযানং সমজ্ঝগং।

‘‘Hatthiyānaṃ assayānaṃ, dibbayānaṃ samajjhagaṃ;

তেন মঞ্চকদানেন, পত্তোম্হি আসৰক্খযং॥

Tena mañcakadānena, pattomhi āsavakkhayaṃ.

১৫.

15.

‘‘একনৰুতিতো কপ্পে, যং মঞ্চমদদিং তদা।

‘‘Ekanavutito kappe, yaṃ mañcamadadiṃ tadā;

দুগ্গতিং নাভিজানামি, মঞ্চদানস্সিদং ফলং॥

Duggatiṃ nābhijānāmi, mañcadānassidaṃ phalaṃ.

১৬.

16.

‘‘কিলেসা ঝাপিতা ময্হং…পে॰… ৰিহরামি অনাসৰো॥

‘‘Kilesā jhāpitā mayhaṃ…pe… viharāmi anāsavo.

১৭.

17.

‘‘স্ৰাগতং ৰত মে আসি…পে॰… কতং বুদ্ধস্স সাসনং॥

‘‘Svāgataṃ vata me āsi…pe… kataṃ buddhassa sāsanaṃ.

১৮.

18.

‘‘পটিসম্ভিদা চতস্সো…পে॰… কতং বুদ্ধস্স সাসনং’’॥

‘‘Paṭisambhidā catasso…pe… kataṃ buddhassa sāsanaṃ’’.

ইত্থং সুদং আযস্মা মঞ্চদাযকো 3 থেরো ইমা গাথাযো অভাসিত্থাতি।

Itthaṃ sudaṃ āyasmā mañcadāyako 4 thero imā gāthāyo abhāsitthāti.

মঞ্চদাযকত্থেরস্সাপদানং দুতিযং।

Mañcadāyakattherassāpadānaṃ dutiyaṃ.







Footnotes:
1. একং ৰেচ্চং (স্যা॰), একপচ্ছং (পী॰)
2. ekaṃ veccaṃ (syā.), ekapacchaṃ (pī.)
3. ৰেচ্চকদাযকো (স্যা॰), সদ্দসঞ্ঞিকৰগ্গেপি ইদং§অপদানং দিস্সতি
4. veccakadāyako (syā.), saddasaññikavaggepi idaṃ§apadānaṃ dissati

© 1991-2026 Titi Tudorancea Yoga Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
Contact