| Library / Tipiṭaka / ਤਿਪਿਟਕ • Tipiṭaka / ਸਂਯੁਤ੍ਤਨਿਕਾਯ (ਅਟ੍ਠਕਥਾ) • Saṃyuttanikāya (aṭṭhakathā) |
੬. ਮਲ੍ਲਿਕਾਸੁਤ੍ਤવਣ੍ਣਨਾ
6. Mallikāsuttavaṇṇanā
੧੨੭. ਛਟ੍ਠੇ ਉਪਸਙ੍ਕਮੀਤਿ ਮਲ੍ਲਿਕਾਯ ਦੇવਿਯਾ ਗਬ੍ਭવੁਟ੍ਠਾਨਕਾਲੇ ਸੂਤਿਘਰਂ ਪਟਿਜਗ੍ਗਾਪੇਤ੍વਾ ਆਰਕ੍ਖਂ ਦਤ੍વਾ ਉਪਸਙ੍ਕਮਿ। ਅਨਤ੍ਤਮਨੋ ਅਹੋਸੀਤਿ, ‘‘ਦੁਗ੍ਗਤਕੁਲਸ੍ਸ ਮੇ ਧੀਤੁ ਮਹਨ੍ਤਂ ਇਸ੍ਸਰਿਯਂ ਦਿਨ੍ਨਂ, ਸਚੇ ਪੁਤ੍ਤਂ ਅਲਭਿਸ੍ਸ, ਮਹਨ੍ਤਂ ਸਕ੍ਕਾਰਂ ਅਧਿਗਮਿਸ੍ਸ, ਤਤੋ ਦਾਨਿ ਪਰਿਹੀਨਾ’’ਤਿ ਅਨਤ੍ਤਮਨੋ ਅਹੋਸਿ। ਸੇਯ੍ਯਾਤਿ ਦਨ੍ਧਪਞ੍ਞਸ੍ਮਾ ਏਲਮੂਗਪੁਤ੍ਤਤੋ ਏਕਚ੍ਚਾ ਇਤ੍ਥੀਯੇવ ਸੇਯ੍ਯਾ। ਪੋਸਾਤਿ ਪੋਸੇਹਿ। ਜਨਾਧਿਪਾਤਿ ਜਨਾਧਿਭੁਂ ਰਾਜਾਨਂ ਆਲਪਤਿ। ਸਸ੍ਸੁਦੇવਾਤਿ ਸਸ੍ਸੁਸਸੁਰਦੇવਤਾ। ਦਿਸਮ੍ਪਤੀਤਿ ਦਿਸਾਜੇਟ੍ਠਕਾ। ਤਾਦਿਸਾ ਸੁਭਗਿਯਾਤਿ ਤਾਦਿਸਾਯ ਸੁਭਰਿਯਾਯ। ਛਟ੍ਠਂ।
127. Chaṭṭhe upasaṅkamīti mallikāya deviyā gabbhavuṭṭhānakāle sūtigharaṃ paṭijaggāpetvā ārakkhaṃ datvā upasaṅkami. Anattamano ahosīti, ‘‘duggatakulassa me dhītu mahantaṃ issariyaṃ dinnaṃ, sace puttaṃ alabhissa, mahantaṃ sakkāraṃ adhigamissa, tato dāni parihīnā’’ti anattamano ahosi. Seyyāti dandhapaññasmā elamūgaputtato ekaccā itthīyeva seyyā. Posāti posehi. Janādhipāti janādhibhuṃ rājānaṃ ālapati. Sassudevāti sassusasuradevatā. Disampatīti disājeṭṭhakā. Tādisā subhagiyāti tādisāya subhariyāya. Chaṭṭhaṃ.
Related texts:
ਤਿਪਿਟਕ (ਮੂਲ) • Tipiṭaka (Mūla) / ਸੁਤ੍ਤਪਿਟਕ • Suttapiṭaka / ਸਂਯੁਤ੍ਤਨਿਕਾਯ • Saṃyuttanikāya / ੬. ਮਲ੍ਲਿਕਾਸੁਤ੍ਤਂ • 6. Mallikāsuttaṃ
ਟੀਕਾ • Tīkā / ਸੁਤ੍ਤਪਿਟਕ (ਟੀਕਾ) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / ਸਂਯੁਤ੍ਤਨਿਕਾਯ (ਟੀਕਾ) • Saṃyuttanikāya (ṭīkā) / ੬. ਮਲ੍ਲਿਕਾਸੁਤ੍ਤવਣ੍ਣਨਾ • 6. Mallikāsuttavaṇṇanā
