Only Dharma. Since 1992
Library / Tipiṭaka / తిపిటక • Tipiṭaka / సంయుత్తనికాయ • Saṃyuttanikāya

౧౨. మజ్ఝన్హికసుత్తం

12. Majjhanhikasuttaṃ

౨౩౨. ఏకం సమయం అఞ్ఞతరో భిక్ఖు కోసలేసు విహరతి అఞ్ఞతరస్మిం వనసణ్డే. అథ ఖో తస్మిం వనసణ్డే అధివత్థా దేవతా యేన సో భిక్ఖు తేనుపసఙ్కమి; ఉపసఙ్కమిత్వా తస్స భిక్ఖునో సన్తికే ఇమం గాథం అభాసి –

232. Ekaṃ samayaṃ aññataro bhikkhu kosalesu viharati aññatarasmiṃ vanasaṇḍe. Atha kho tasmiṃ vanasaṇḍe adhivatthā devatā yena so bhikkhu tenupasaṅkami; upasaṅkamitvā tassa bhikkhuno santike imaṃ gāthaṃ abhāsi –

‘‘ఠితే మజ్ఝన్హికే కాలే, సన్నిసీవేసు 1 పక్ఖిసు;

‘‘Ṭhite majjhanhike kāle, sannisīvesu 2 pakkhisu;

సణతేవ బ్రహారఞ్ఞం, తం భయం పటిభాతి మం.

Saṇateva brahāraññaṃ, taṃ bhayaṃ paṭibhāti maṃ.

‘‘ఠితే మజ్ఝన్హికే కాలే, సన్నిసీవేసు పక్ఖిసు;

‘‘Ṭhite majjhanhike kāle, sannisīvesu pakkhisu;

సణతేవ బ్రహారఞ్ఞం, సా రతి పటిభాతి మ’’న్తి.

Saṇateva brahāraññaṃ, sā rati paṭibhāti ma’’nti.







Footnotes:
1. సన్నిసిన్నేసు (స్యా॰ కం॰ పీ॰)
2. sannisinnesu (syā. kaṃ. pī.)



Related texts:



అట్ఠకథా • Aṭṭhakathā / సుత్తపిటక (అట్ఠకథా) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / సంయుత్తనికాయ (అట్ఠకథా) • Saṃyuttanikāya (aṭṭhakathā) / ౧౨. మజ్ఝన్హికసుత్తవణ్ణనా • 12. Majjhanhikasuttavaṇṇanā

టీకా • Tīkā / సుత్తపిటక (టీకా) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / సంయుత్తనికాయ (టీకా) • Saṃyuttanikāya (ṭīkā) / ౧౨. మజ్ఝన్హికసుత్తవణ్ణనా • 12. Majjhanhikasuttavaṇṇanā


© 1991-2026 Titi Tudorancea Yoga Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
Contact