| Library / Tipiṭaka / ਤਿਪਿਟਕ • Tipiṭaka / ਜਾਤਕਪਾਲ਼ਿ • Jātakapāḷi |
੭੭. ਮਹਾਸੁਪਿਨਜਾਤਕਂ
77. Mahāsupinajātakaṃ
੭੭.
77.
ਉਸਭਾ ਰੁਕ੍ਖਾ ਗਾવਿਯੋ ਗવਾ ਚ, ਅਸ੍ਸੋ ਕਂਸੋ ਸਿਙ੍ਗਾਲੀ 1 ਚ ਕੁਮ੍ਭੋ।
Usabhā rukkhā gāviyo gavā ca, asso kaṃso siṅgālī 2 ca kumbho;
ਪੋਕ੍ਖਰਣੀ ਚ ਅਪਾਕਚਨ੍ਦਨਂ, ਲਾਬੂਨਿ ਸੀਦਨ੍ਤਿ ਸਿਲਾ ਪ੍ਲવਨ੍ਤਿ॥
Pokkharaṇī ca apākacandanaṃ, lābūni sīdanti silā plavanti.
ਮਣ੍ਡੂਕਿਯੋ ਕਣ੍ਹਸਪ੍ਪੇ ਗਿਲਨ੍ਤਿ, ਕਾਕਂ ਸੁਪਣ੍ਣਾ ਪਰਿવਾਰਯਨ੍ਤਿ।
Maṇḍūkiyo kaṇhasappe gilanti, kākaṃ supaṇṇā parivārayanti;
ਤਸਾ વਕਾ ਏਲ਼ਕਾਨਂ ਭਯਾਹਿ, વਿਪਰਿਯਾਸੋ 3 વਤ੍ਤਤਿ ਨਯਿਧ ਮਤ੍ਥੀਤਿ॥
Tasā vakā eḷakānaṃ bhayāhi, vipariyāso 4 vattati nayidha matthīti.
ਮਹਾਸੁਪਿਨਜਾਤਕਂ ਸਤ੍ਤਮਂ।
Mahāsupinajātakaṃ sattamaṃ.
Footnotes:
Related texts:
ਅਟ੍ਠਕਥਾ • Aṭṭhakathā / ਸੁਤ੍ਤਪਿਟਕ (ਅਟ੍ਠਕਥਾ) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ਖੁਦ੍ਦਕਨਿਕਾਯ (ਅਟ੍ਠਕਥਾ) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / ਜਾਤਕ-ਅਟ੍ਠਕਥਾ • Jātaka-aṭṭhakathā / [੭੭] ੭. ਮਹਾਸੁਪਿਨਜਾਤਕવਣ੍ਣਨਾ • [77] 7. Mahāsupinajātakavaṇṇanā
