| Library / Tipiṭaka / д̇ибидага • Tipiṭaka / ж̇аад̇агабаал̣и • Jātakapāḷi |
77. махаасубинаж̇аад̇агам̣
77. Mahāsupinajātakaṃ
77.
77.
усабхаа ругкаа г̇аавияо г̇аваа жа, ассо гам̣со син̇г̇аалий 1 жа гумбхо;
Usabhā rukkhā gāviyo gavā ca, asso kaṃso siṅgālī 2 ca kumbho;
богкаран̣ий жа абаагажанд̣̇анам̣, лааб̣ууни сийд̣̇анд̇и силаа блаванд̇и.
Pokkharaṇī ca apākacandanaṃ, lābūni sīdanti silā plavanti.
ман̣д̣уугияо ган̣хасаббз г̇иланд̇и, гаагам̣ субан̣н̣аа бариваараяанд̇и;
Maṇḍūkiyo kaṇhasappe gilanti, kākaṃ supaṇṇā parivārayanti;
д̇асаа вагаа зл̣агаанам̣ бхаяаахи, вибарияаасо 3 вад̇д̇ад̇и наяид̇ха мад̇т̇ийд̇и.
Tasā vakā eḷakānaṃ bhayāhi, vipariyāso 4 vattati nayidha matthīti.
махаасубинаж̇аад̇агам̣ сад̇д̇амам̣.
Mahāsupinajātakaṃ sattamaṃ.
Footnotes:
Related texts:
адтагат̇аа • Aṭṭhakathā / суд̇д̇абидага (адтагат̇аа) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / куд̣̇д̣̇аганигааяа (адтагат̇аа) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / ж̇аад̇ага-адтагат̇аа • Jātaka-aṭṭhakathā / [77] 7. махаасубинаж̇аад̇агаван̣н̣анаа • [77] 7. Mahāsupinajātakavaṇṇanā
