| Library / Tipiṭaka / তিপিটক • Tipiṭaka / অঙ্গুত্তরনিকায (অট্ঠকথা) • Aṅguttaranikāya (aṭṭhakathā) |
৩. মহানামসক্কসুত্তৰণ্ণনা
3. Mahānāmasakkasuttavaṇṇanā
৭৪. ততিযে গিলানা ৰুট্ঠিতোতি গিলানো হুত্ৰা ৰুট্ঠিতো। গেলঞ্ঞাতি গিলানভাৰতো। উপসঙ্কমীতি ভুত্তপাতরাসো মালাগন্ধাদীনি আদায মহাপরিৰারপরিৰুতো উপসঙ্কমি। বাহাযং গহেত্ৰাতি ন বাহাযং গহেত্ৰা আকড্ঢি, নিসিন্নাসনতো ৰুট্ঠায তস্স সন্তিকং গন্ত্ৰা দক্খিণবাহাযং অঙ্গুট্ঠকেন সঞ্ঞং দত্ৰা একমন্তং অপনেসীতি ৰেদিতব্বো। অথস্স ‘‘সেখম্পি খো, মহানাম, সীল’’ন্তিআদিনা নযেন সত্তন্নং সেখানং সীলঞ্চ সমাধিঞ্চ পঞ্ঞঞ্চ কথেত্ৰা উপরি অরহত্তফলৰসেন অসেখা সীলসমাধিপঞ্ঞাযো কথেন্তো – ‘‘সেখসমাধিতো সেখং ৰিপস্সনাঞাণং অসেখঞ্চ ফলঞাণং পচ্ছা, সেখৰিপস্সনাঞাণতো চ অসেখফলসমাধি পচ্ছা উপ্পজ্জতী’’তি দীপেসি। যানি পন সম্পযুত্তানি সমাধিঞাণানি, তেসং অপচ্ছা অপুরে উপ্পত্তি ৰেদিতব্বাতি।
74. Tatiye gilānā vuṭṭhitoti gilāno hutvā vuṭṭhito. Gelaññāti gilānabhāvato. Upasaṅkamīti bhuttapātarāso mālāgandhādīni ādāya mahāparivāraparivuto upasaṅkami. Bāhāyaṃ gahetvāti na bāhāyaṃ gahetvā ākaḍḍhi, nisinnāsanato vuṭṭhāya tassa santikaṃ gantvā dakkhiṇabāhāyaṃ aṅguṭṭhakena saññaṃ datvā ekamantaṃ apanesīti veditabbo. Athassa ‘‘sekhampi kho, mahānāma, sīla’’ntiādinā nayena sattannaṃ sekhānaṃ sīlañca samādhiñca paññañca kathetvā upari arahattaphalavasena asekhā sīlasamādhipaññāyo kathento – ‘‘sekhasamādhito sekhaṃ vipassanāñāṇaṃ asekhañca phalañāṇaṃ pacchā, sekhavipassanāñāṇato ca asekhaphalasamādhi pacchā uppajjatī’’ti dīpesi. Yāni pana sampayuttāni samādhiñāṇāni, tesaṃ apacchā apure uppatti veditabbāti.
Related texts:
তিপিটক (মূল) • Tipiṭaka (Mūla) / সুত্তপিটক • Suttapiṭaka / অঙ্গুত্তরনিকায • Aṅguttaranikāya / ৩. মহানামসক্কসুত্তং • 3. Mahānāmasakkasuttaṃ
টীকা • Tīkā / সুত্তপিটক (টীকা) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / অঙ্গুত্তরনিকায (টীকা) • Aṅguttaranikāya (ṭīkā) / ৩. মহানামসক্কসুত্তৰণ্ণনা • 3. Mahānāmasakkasuttavaṇṇanā
