| Library / Tipiṭaka / তিপিটক • Tipiṭaka / সংযুত্তনিকায (টীকা) • Saṃyuttanikāya (ṭīkā) |
৩. মহালিসুত্তৰণ্ণনা
3. Mahālisuttavaṇṇanā
২৫৯. সোতি সক্কো দেৰরাজা। বহুৰচনে ৰত্তব্বে একৰচনং ৰুত্তং। ৰুচ্চতীতি ৰচনং, অত্থো। তস্মা বহুৰচনেতি বহুম্হি অত্থেতি অত্থো । যথা পটিপজ্জন্তো অনুক্কমেন তে ধম্মে সমাদিযিত্ৰা সক্কো সক্কত্তং অজ্ঝগা, তং পটিপত্তিং দস্সেতুং ‘‘সক্কো কিরা’’তিআদি ৰুত্তং। অনন্তরেতি সক্কভাৰস্স অতীতানন্তরে অত্তভাৰে। তং সব্বন্তি সক্কস্স মঘমাণৰকালে সম্মাপটিপত্তিং, তায সক্কভাৰূপগমনঞ্চাতি তং সব্বং। ৰুত্তো, তস্মা তত্থ ৰুত্তনযেনেৰ ৰেদিতব্বোতি অধিপ্পাযো।
259.Soti sakko devarājā. Bahuvacane vattabbe ekavacanaṃ vuttaṃ. Vuccatīti vacanaṃ, attho. Tasmā bahuvacaneti bahumhi attheti attho . Yathā paṭipajjanto anukkamena te dhamme samādiyitvā sakko sakkattaṃ ajjhagā, taṃ paṭipattiṃ dassetuṃ ‘‘sakko kirā’’tiādi vuttaṃ. Anantareti sakkabhāvassa atītānantare attabhāve. Taṃ sabbanti sakkassa maghamāṇavakāle sammāpaṭipattiṃ, tāya sakkabhāvūpagamanañcāti taṃ sabbaṃ. Vutto, tasmā tattha vuttanayeneva veditabboti adhippāyo.
মহালিসুত্তৰণ্ণনা নিট্ঠিতা।
Mahālisuttavaṇṇanā niṭṭhitā.
Related texts:
তিপিটক (মূল) • Tipiṭaka (Mūla) / সুত্তপিটক • Suttapiṭaka / সংযুত্তনিকায • Saṃyuttanikāya / ৩. মহালিসুত্তং • 3. Mahālisuttaṃ
অট্ঠকথা • Aṭṭhakathā / সুত্তপিটক (অট্ঠকথা) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / সংযুত্তনিকায (অট্ঠকথা) • Saṃyuttanikāya (aṭṭhakathā) / ৩. মহালিসুত্তৰণ্ণনা • 3. Mahālisuttavaṇṇanā
