Only Dharma. Since 1992
Library / Tipiṭaka / तिपिटक • Tipiṭaka / संयुत्तनिकाय (टीका) • Saṃyuttanikāya (ṭīkā)

८. महद्धनसुत्तवण्णना

8. Mahaddhanasuttavaṇṇanā

२८. निधीयतीति निधानं। निधातब्बतं गतं निहितन्ति अत्थो। मुत्तसारादीति मुत्तामणिवेळुरियपवाळरजतजातरूपादि। सुवण्णरजतभाजनादीति आदि-सद्देन कहापण-धञ्‍ञकोट्ठभण्डादिं सङ्गण्हाति। तम्पि हि निच्‍चपरिब्बयवसेन भुञ्‍जीयतीति ‘‘भोगो’’ति वुच्‍चति। अञ्‍ञमञ्‍ञं अभिगिज्झन्तीति अञ्‍ञमञ्‍ञस्स सन्तकं अभिगिज्झन्ति। तेनाह ‘‘पत्थेन्ती’’ति। अनलङ्कताति न अलं परियत्तन्ति एवं कतचित्ता, अत्रिच्छतामहिच्छताहि अभिभूता। तेनाह ‘‘अतित्ता अपरियत्तजाता’’ति। उस्सुक्‍कजातेसूति तंतंकिच्‍चे सञ्‍जातउस्सुक्‍केसु। नानाकिच्‍चजातेसूति नानाविधकिच्‍चेसु, सञ्‍जातनानाकिच्‍चेसु वा। वट्टगामिकपसुतेन वट्टसोतं अनुसरन्तेसु। तण्हानिवासताय गेहन्तिपि अगारन्तिपि वुच्‍चतीति आह ‘‘मातुगामेन सद्धिं गेह’’न्ति। विराजियाति हेतुअत्थदीपकं पदन्ति आह ‘‘विराजेत्वा’’ति, त्वा-सद्दोपि चायं हेतुअत्थोति।

28. Nidhīyatīti nidhānaṃ. Nidhātabbataṃ gataṃ nihitanti attho. Muttasārādīti muttāmaṇiveḷuriyapavāḷarajatajātarūpādi. Suvaṇṇarajatabhājanādīti ādi-saddena kahāpaṇa-dhaññakoṭṭhabhaṇḍādiṃ saṅgaṇhāti. Tampi hi niccaparibbayavasena bhuñjīyatīti ‘‘bhogo’’ti vuccati. Aññamaññaṃ abhigijjhantīti aññamaññassa santakaṃ abhigijjhanti. Tenāha ‘‘patthentī’’ti. Analaṅkatāti na alaṃ pariyattanti evaṃ katacittā, atricchatāmahicchatāhi abhibhūtā. Tenāha ‘‘atittā apariyattajātā’’ti. Ussukkajātesūti taṃtaṃkicce sañjātaussukkesu. Nānākiccajātesūti nānāvidhakiccesu, sañjātanānākiccesu vā. Vaṭṭagāmikapasutena vaṭṭasotaṃ anusarantesu. Taṇhānivāsatāya gehantipi agārantipi vuccatīti āha ‘‘mātugāmena saddhiṃ geha’’nti. Virājiyāti hetuatthadīpakaṃ padanti āha ‘‘virājetvā’’ti, tvā-saddopi cāyaṃ hetuatthoti.

महद्धनसुत्तवण्णना निट्ठिता।

Mahaddhanasuttavaṇṇanā niṭṭhitā.







Related texts:



तिपिटक (मूल) • Tipiṭaka (Mūla) / सुत्तपिटक • Suttapiṭaka / संयुत्तनिकाय • Saṃyuttanikāya / ८. महद्धनसुत्तं • 8. Mahaddhanasuttaṃ

अट्ठकथा • Aṭṭhakathā / सुत्तपिटक (अट्ठकथा) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / संयुत्तनिकाय (अट्ठकथा) • Saṃyuttanikāya (aṭṭhakathā) / ८. महद्धनसुत्तवण्णना • 8. Mahaddhanasuttavaṇṇanā


© 1991-2026 Titi Tudorancea Yoga Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
Contact