Only Dharma. Since 1992
Library / Tipiṭaka / තිපිටක • Tipiṭaka / අපදානපාළි • Apadānapāḷi

8. මග්‌ගසඤ්‌ඤකත්‌ථෙරඅපදානං

8. Maggasaññakattheraapadānaṃ

66.

66.

‘‘පදුමුත්‌තරබුද්‌ධස්‌ස, සාවකා වනචාරිනො;

‘‘Padumuttarabuddhassa, sāvakā vanacārino;

විප්‌පනට්‌ඨා බ්‍රහාරඤ්‌ඤෙ, අන්‌ධාව අනුසුය්‍යරෙ 1.

Vippanaṭṭhā brahāraññe, andhāva anusuyyare 2.

67.

67.

‘‘අනුස්‌සරිත්‌වා සම්‌බුද්‌ධං, පදුමුත්‌තරනායකං;

‘‘Anussaritvā sambuddhaṃ, padumuttaranāyakaṃ;

තස්‌ස තෙ මුනිනො පුත්‌තා, විප්‌පනට්‌ඨා මහාවනෙ.

Tassa te munino puttā, vippanaṭṭhā mahāvane.

68.

68.

‘‘භවනා ඔරුහිත්‌වාන, අගමිං භික්‌ඛුසන්‌තිකං;

‘‘Bhavanā oruhitvāna, agamiṃ bhikkhusantikaṃ;

තෙසං මග්‌ගඤ්‌ච ආචික්‌ඛිං, භොජනඤ්‌ච අදාසහං.

Tesaṃ maggañca ācikkhiṃ, bhojanañca adāsahaṃ.

69.

69.

‘‘තෙන කම්‌මෙන ද්‌විපදින්‌ද, ලොකජෙට්‌ඨ නරාසභ;

‘‘Tena kammena dvipadinda, lokajeṭṭha narāsabha;

ජාතියා සත්‌තවස්‌සොහං, අරහත්‌තමපාපුණිං.

Jātiyā sattavassohaṃ, arahattamapāpuṇiṃ.

70.

70.

‘‘සචක්‌ඛූ නාම නාමෙන, ද්‌වාදස චක්‌කවත්‌තිනො;

‘‘Sacakkhū nāma nāmena, dvādasa cakkavattino;

සත්‌තරතනසම්‌පන්‌නා, පඤ්‌චකප්‌පසතෙ ඉතො.

Sattaratanasampannā, pañcakappasate ito.

71.

71.

‘‘පටිසම්‌භිදා චතස්‌සො…පෙ.… කතං බුද්‌ධස්‌ස සාසනං’’.

‘‘Paṭisambhidā catasso…pe… kataṃ buddhassa sāsanaṃ’’.

ඉත්‌ථං සුදං ආයස්‌මා මග්‌ගසඤ්‌ඤකො ථෙරො ඉමා ගාථායො අභාසිත්‌ථාති.

Itthaṃ sudaṃ āyasmā maggasaññako thero imā gāthāyo abhāsitthāti.

මග්‌ගසඤ්‌ඤකත්‌ථෙරස්‌සාපදානං අට්‌ඨමං.

Maggasaññakattherassāpadānaṃ aṭṭhamaṃ.







Footnotes:
1. අනුසුයරෙ (සී.)
2. anusuyare (sī.)



Related texts:



අට්‌ඨකථා • Aṭṭhakathā / සුත්‌තපිටක (අට්‌ඨකථා) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ඛුද්‌දකනිකාය (අට්‌ඨකථා) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / අපදාන-අට්‌ඨකථා • Apadāna-aṭṭhakathā / 8. මග්‌ගසඤ්‌ඤකත්‌ථෙරඅපදානවණ්‌ණනා • 8. Maggasaññakattheraapadānavaṇṇanā


© 1991-2026 Titi Tudorancea Yoga Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
Contact