Only Dharma. Since 1992
Library / Tipiṭaka / တိပိဋက • Tipiṭaka / အပဒာနပာဠိ • Apadānapāḷi

၇. မဂ္ဂဒာယကတ္ထေရအပဒာနံ

7. Maggadāyakattheraapadānaṃ

၃၂.

32.

‘‘ဥတ္တရိတ္ဝာန နဒိကံ၊ ဝနံ ဂစ္ဆတိ စက္ခုမာ။

‘‘Uttaritvāna nadikaṃ, vanaṃ gacchati cakkhumā;

တမဒ္ဒသာသိံ သမ္ဗုဒ္ဓံ၊ သိဒ္ဓတ္ထံ ဝရလက္ခဏံ။

Tamaddasāsiṃ sambuddhaṃ, siddhatthaṃ varalakkhaṇaṃ.

၃၃.

33.

‘‘ကုဒာလ 1 ပိဋကမာဒာယ၊ သမံ ကတ္ဝာန တံ ပထံ။

‘‘Kudāla 2 piṭakamādāya, samaṃ katvāna taṃ pathaṃ;

သတ္ထာရံ အဘိဝာဒေတ္ဝာ၊ သကံ စိတ္တံ ပသာဒယိံ။

Satthāraṃ abhivādetvā, sakaṃ cittaṃ pasādayiṃ.

၃၄.

34.

‘‘စတုန္နဝုတိတော ကပ္ပေ၊ ယံ ကမ္မမကရိံ တဒာ။

‘‘Catunnavutito kappe, yaṃ kammamakariṃ tadā;

ဒုဂ္ဂတိံ နာဘိဇာနာမိ၊ မဂ္ဂဒာနသ္သိဒံ ဖလံ။

Duggatiṃ nābhijānāmi, maggadānassidaṃ phalaṃ.

၃၅.

35.

‘‘သတ္တပညာသကပ္ပမ္ဟိ၊ ဧကော အာသိံ ဇနာဓိပော။

‘‘Sattapaññāsakappamhi, eko āsiṃ janādhipo;

နာမေန သုပ္ပဗုဒ္ဓောတိ၊ နာယကော သော နရိသ္သရော။

Nāmena suppabuddhoti, nāyako so narissaro.

၃၆.

36.

‘‘ပဋိသမ္ဘိဒာ စတသ္သော။ပေ.။ ကတံ ဗုဒ္ဓသ္သ သာသနံ’’။

‘‘Paṭisambhidā catasso…pe… kataṃ buddhassa sāsanaṃ’’.

ဣတ္ထံ သုဒံ အာယသ္မာ မဂ္ဂဒာယကော ထေရော ဣမာ ဂာထာယော အဘာသိတ္ထာတိ။

Itthaṃ sudaṃ āyasmā maggadāyako thero imā gāthāyo abhāsitthāti.

မဂ္ဂဒာယကတ္ထေရသ္သာပဒာနံ သတ္တမံ။

Maggadāyakattherassāpadānaṃ sattamaṃ.







Footnotes:
1. ကုဒ္ဒာလ (သီ. သ္ယာ.)
2. kuddāla (sī. syā.)



Related texts:



အဋ္ဌကထာ • Aṭṭhakathā / သုတ္တပိဋက (အဋ္ဌကထာ) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ခုဒ္ဒကနိကာယ (အဋ္ဌကထာ) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / အပဒာန-အဋ္ဌကထာ • Apadāna-aṭṭhakathā / ၇. မဂ္ဂဒာယကတ္ထေရအပဒာနဝဏ္ဏနာ • 7. Maggadāyakattheraapadānavaṇṇanā


© 1991-2026 Titi Tudorancea Yoga Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
Contact