| Library / Tipiṭaka / ತಿಪಿಟಕ • Tipiṭaka / ಜಾತಕಪಾಳಿ • Jātakapāḷi |
೨೮೮. ಮಚ್ಛುದ್ದಾನಜಾತಕಂ (೩-೪-೮)
288. Macchuddānajātakaṃ (3-4-8)
೧೧೨.
112.
ಅಗ್ಘನ್ತಿ ಮಚ್ಛಾ ಅಧಿಕಂ ಸಹಸ್ಸಂ, ನ ಸೋ ಅತ್ಥಿ ಯೋ ಇಮಂ ಸದ್ದಹೇಯ್ಯ।
Agghanti macchā adhikaṃ sahassaṃ, na so atthi yo imaṃ saddaheyya;
ಮಯ್ಹಞ್ಚ ಅಸ್ಸು ಇಧ ಸತ್ತ ಮಾಸಾ, ಅಹಮ್ಪಿ ತಂ ಮಚ್ಛುದ್ದಾನಂ ಕಿಣೇಯ್ಯಂ॥
Mayhañca assu idha satta māsā, ahampi taṃ macchuddānaṃ kiṇeyyaṃ.
೧೧೩.
113.
ಮಚ್ಛಾನಂ ಭೋಜನಂ ದತ್ವಾ, ಮಮ ದಕ್ಖಿಣಮಾದಿಸಿ।
Macchānaṃ bhojanaṃ datvā, mama dakkhiṇamādisi;
ತಂ ದಕ್ಖಿಣಂ ಸರನ್ತಿಯಾ, ಕತಂ ಅಪಚಿತಿಂ ತಯಾ॥
Taṃ dakkhiṇaṃ sarantiyā, kataṃ apacitiṃ tayā.
೧೧೪.
114.
ಪದುಟ್ಠಚಿತ್ತಸ್ಸ ನ ಫಾತಿ ಹೋತಿ, ನ ಚಾಪಿ ತಂ 1 ದೇವತಾ ಪೂಜಯನ್ತಿ।
Paduṭṭhacittassa na phāti hoti, na cāpi taṃ 2 devatā pūjayanti;
ಯೋ ಭಾತರಂ ಪೇತ್ತಿಕಂ ಸಾಪತೇಯ್ಯಂ, ಅವಞ್ಚಯೀ ದುಕ್ಕಟಕಮ್ಮಕಾರೀತಿ॥
Yo bhātaraṃ pettikaṃ sāpateyyaṃ, avañcayī dukkaṭakammakārīti.
ಮಚ್ಛುದ್ದಾನಜಾತಕಂ ಅಟ್ಠಮಂ।
Macchuddānajātakaṃ aṭṭhamaṃ.
Footnotes:
Related texts:
ಅಟ್ಠಕಥಾ • Aṭṭhakathā / ಸುತ್ತಪಿಟಕ (ಅಟ್ಠಕಥಾ) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ಖುದ್ದಕನಿಕಾಯ (ಅಟ್ಠಕಥಾ) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / ಜಾತಕ-ಅಟ್ಠಕಥಾ • Jātaka-aṭṭhakathā / [೨೮೮] ೮. ಮಚ್ಛುದ್ದಾನಜಾತಕವಣ್ಣನಾ • [288] 8. Macchuddānajātakavaṇṇanā
