| Library / Tipiṭaka / ತಿಪಿಟಕ • Tipiṭaka / ಜಾತಕಪಾಳಿ • Jātakapāḷi |
೪೩೩. ಲೋಮಸಕಸ್ಸಪಜಾತಕಂ (೭)
433. Lomasakassapajātakaṃ (7)
೬೦.
60.
ಅಸ್ಸ ಇನ್ದಸಮೋ ರಾಜ, ಅಚ್ಚನ್ತಂ ಅಜರಾಮರೋ।
Assa indasamo rāja, accantaṃ ajarāmaro;
ಸಚೇ ತ್ವಂ ಯಞ್ಞಂ ಯಾಜೇಯ್ಯ, ಇಸಿಂ ಲೋಮಸಕಸ್ಸಪಂ॥
Sace tvaṃ yaññaṃ yājeyya, isiṃ lomasakassapaṃ.
೬೧.
61.
ಸಸಮುದ್ದಪರಿಯಾಯಂ, ಮಹಿಂ ಸಾಗರಕುಣ್ಡಲಂ।
Sasamuddapariyāyaṃ, mahiṃ sāgarakuṇḍalaṃ;
೬೨.
62.
ಧಿರತ್ಥು ತಂ ಯಸಲಾಭಂ, ಧನಲಾಭಞ್ಚ ಬ್ರಾಹ್ಮಣ।
Dhiratthu taṃ yasalābhaṃ, dhanalābhañca brāhmaṇa;
ಯಾ ವುತ್ತಿ ವಿನಿಪಾತೇನ, ಅಧಮ್ಮಚರಣೇನ ವಾ॥
Yā vutti vinipātena, adhammacaraṇena vā.
೬೩.
63.
ಅಪಿ ಚೇ ಪತ್ತಮಾದಾಯ, ಅನಗಾರೋ ಪರಿಬ್ಬಜೇ।
Api ce pattamādāya, anagāro paribbaje;
ಸಾಯೇವ ಜೀವಿಕಾ ಸೇಯ್ಯೋ, ಯಾ ಚಾಧಮ್ಮೇನ ಏಸನಾ॥
Sāyeva jīvikā seyyo, yā cādhammena esanā.
೬೪.
64.
ಅಪಿ ಚೇ ಪತ್ತಮಾದಾಯ, ಅನಗಾರೋ ಪರಿಬ್ಬಜೇ।
Api ce pattamādāya, anagāro paribbaje;
ಅಞ್ಞಂ ಅಹಿಂಸಯಂ ಲೋಕೇ, ಅಪಿ ರಜ್ಜೇನ ತಂ ವರಂ॥
Aññaṃ ahiṃsayaṃ loke, api rajjena taṃ varaṃ.
೬೫.
65.
ಬಲಂ ಚನ್ದೋ ಬಲಂ ಸುರಿಯೋ, ಬಲಂ ಸಮಣಬ್ರಾಹ್ಮಣಾ।
Balaṃ cando balaṃ suriyo, balaṃ samaṇabrāhmaṇā;
ಬಲಂ ವೇಲಾ ಸಮುದ್ದಸ್ಸ, ಬಲಾತಿಬಲಮಿತ್ಥಿಯೋ॥
Balaṃ velā samuddassa, balātibalamitthiyo.
೬೬.
66.
ಯಥಾ ಉಗ್ಗತಪಂ ಸನ್ತಂ, ಇಸಿಂ ಲೋಮಸಕಸ್ಸಪಂ।
Yathā uggatapaṃ santaṃ, isiṃ lomasakassapaṃ;
೬೭.
67.
ತಂ ಲೋಭಪಕತಂ ಕಮ್ಮಂ, ಕಟುಕಂ ಕಾಮಹೇತುಕಂ।
Taṃ lobhapakataṃ kammaṃ, kaṭukaṃ kāmahetukaṃ;
ತಸ್ಸ ಮೂಲಂ ಗವೇಸಿಸ್ಸಂ, ಛೇಚ್ಛಂ ರಾಗಂ ಸಬನ್ಧನಂ॥
Tassa mūlaṃ gavesissaṃ, checchaṃ rāgaṃ sabandhanaṃ.
೬೮.
68.
ಧಿರತ್ಥು ಕಾಮೇ ಸುಬಹೂಪಿ ಲೋಕೇ, ತಪೋವ ಸೇಯ್ಯೋ ಕಾಮಗುಣೇಹಿ ರಾಜ।
Dhiratthu kāme subahūpi loke, tapova seyyo kāmaguṇehi rāja;
ತಪೋ ಕರಿಸ್ಸಾಮಿ ಪಹಾಯ ಕಾಮೇ, ತವೇವ ರಟ್ಠಂ ಚನ್ದವತೀ ಚ ಹೋತೂತಿ॥
Tapo karissāmi pahāya kāme, taveva raṭṭhaṃ candavatī ca hotūti.
ಲೋಮಸಕಸ್ಸಪಜಾತಕಂ ಸತ್ತಮಂ।
Lomasakassapajātakaṃ sattamaṃ.
Footnotes:
Related texts:
ಅಟ್ಠಕಥಾ • Aṭṭhakathā / ಸುತ್ತಪಿಟಕ (ಅಟ್ಠಕಥಾ) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ಖುದ್ದಕನಿಕಾಯ (ಅಟ್ಠಕಥಾ) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / ಜಾತಕ-ಅಟ್ಠಕಥಾ • Jātaka-aṭṭhakathā / [೪೩೩] ೭. ಲೋಮಸಕಸ್ಸಪಜಾತಕವಣ್ಣನಾ • [433] 7. Lomasakassapajātakavaṇṇanā
