| Library / Tipiṭaka / তিপিটক • Tipiṭaka / পটিসম্ভিদামগ্গ-অট্ঠকথা • Paṭisambhidāmagga-aṭṭhakathā |
১৪. লোকৰাদপটিসংযুত্তদিট্ঠিনিদ্দেসৰণ্ণনা
14. Lokavādapaṭisaṃyuttadiṭṭhiniddesavaṇṇanā
১৪৭. অত্তা চ লোকো চাতি সো এৰ অত্তা চ আলোকনট্ঠেন লোকো চাতি অত্থো। সস্সতোতি সস্সতৰাদানং দিট্ঠি। অসস্সতোতি উচ্ছেদৰাদানং। সস্সতো চ অসস্সতো চাতি একচ্চসস্সতিকানং। নেৰ সস্সতো নাসস্সতোতি অমরাৰিক্খেপিকানং। অন্তৰাতি পরিত্তকসিণলাভীনং তক্কিকানঞ্চ নিগণ্ঠাজীৰিকানঞ্চ। অথ ৰা উচ্ছেদৰাদিনো ‘‘সত্তো জাতিযা পুব্বন্তৰা, মরণেন অপরন্তৰা’’তি ৰদন্তি। অধিচ্চসমুপ্পন্নিকা ‘‘সত্তো জাতিযা পুব্বন্তৰা’’তি ৰদন্তি। অনন্তৰাতি অপ্পমাণকসিণলাভীনং। সস্সতৰাদিনো পন ‘‘পুব্বন্তাপরন্তা নত্থি, তেন অনন্তৰা’’তি ৰদন্তি। অধিচ্চসমুপ্পন্নিকা ‘‘অপরন্তেন অনন্তৰা’’তি ৰদন্তি।
147.Attā ca loko cāti so eva attā ca ālokanaṭṭhena loko cāti attho. Sassatoti sassatavādānaṃ diṭṭhi. Asassatoti ucchedavādānaṃ. Sassato ca asassato cāti ekaccasassatikānaṃ. Neva sassato nāsassatoti amarāvikkhepikānaṃ. Antavāti parittakasiṇalābhīnaṃ takkikānañca nigaṇṭhājīvikānañca. Atha vā ucchedavādino ‘‘satto jātiyā pubbantavā, maraṇena aparantavā’’ti vadanti. Adhiccasamuppannikā ‘‘satto jātiyā pubbantavā’’ti vadanti. Anantavāti appamāṇakasiṇalābhīnaṃ. Sassatavādino pana ‘‘pubbantāparantā natthi, tena anantavā’’ti vadanti. Adhiccasamuppannikā ‘‘aparantena anantavā’’ti vadanti.
অন্তৰা চ অনন্তৰা চাতি উদ্ধমধো অৰড্ঢিত্ৰা তিরিযং ৰড্ঢিতকসিণানং। নেৰ অন্তৰা ন অনন্তৰাতি অমরাৰিক্খেপিকানং।
Antavāca anantavā cāti uddhamadho avaḍḍhitvā tiriyaṃ vaḍḍhitakasiṇānaṃ. Neva antavā na anantavāti amarāvikkhepikānaṃ.
লোকৰাদপটিসংযুত্তদিট্ঠিনিদ্দেসৰণ্ণনা নিট্ঠিতা।
Lokavādapaṭisaṃyuttadiṭṭhiniddesavaṇṇanā niṭṭhitā.
Related texts:
তিপিটক (মূল) • Tipiṭaka (Mūla) / সুত্তপিটক • Suttapiṭaka / খুদ্দকনিকায • Khuddakanikāya / পটিসম্ভিদামগ্গপাল়ি • Paṭisambhidāmaggapāḷi / ১৪. লোকৰাদপটিসংযুত্তদিট্ঠিনিদ্দেসো • 14. Lokavādapaṭisaṃyuttadiṭṭhiniddeso
