| Library / Tipiṭaka / તિપિટક • Tipiṭaka / સંયુત્તનિકાય (અટ્ઠકથા) • Saṃyuttanikāya (aṭṭhakathā) |
૧૦. લોકસુત્તવણ્ણના
10. Lokasuttavaṇṇanā
૭૦. દસમે કિસ્મિં લોકો સમુપ્પન્નોતિ કિસ્મિં ઉપ્પન્ને લોકો ઉપ્પન્નોતિ પુચ્છતિ. છસૂતિ છસુ અજ્ઝત્તિકેસુ આયતનેસુ ઉપ્પન્નેસુ ઉપ્પન્નોતિ વુચ્ચતિ. છસુ કુબ્બતીતિ તેસુયેવ છસુ સન્થવં કરોતિ. ઉપાદાયાતિ તાનિયેવ ચ ઉપાદાય આગમ્મ પટિચ્ચ પવત્તતિ. વિહઞ્ઞતીતિ તેસુયેવ છસુ વિહઞ્ઞતિ પીળિયતિ. ઇતિ અજ્ઝત્તિકાયતનવસેન અયં પઞ્હો આગતો, અજ્ઝત્તિકબાહિરાનં પન વસેન આહરિતું વટ્ટતિ. છસુ હિ અજ્ઝત્તિકાયતનેસુ ઉપ્પન્નેસુ અયં ઉપ્પન્નો નામ હોતિ, છસુ બાહિરેસુ સન્થવં કરોતિ, છન્નં અજ્ઝત્તિકાનં ઉપાદાય છસુ બાહિરેસુ વિહઞ્ઞતીતિ. દસમં.
70. Dasame kismiṃ loko samuppannoti kismiṃ uppanne loko uppannoti pucchati. Chasūti chasu ajjhattikesu āyatanesu uppannesu uppannoti vuccati. Chasu kubbatīti tesuyeva chasu santhavaṃ karoti. Upādāyāti tāniyeva ca upādāya āgamma paṭicca pavattati. Vihaññatīti tesuyeva chasu vihaññati pīḷiyati. Iti ajjhattikāyatanavasena ayaṃ pañho āgato, ajjhattikabāhirānaṃ pana vasena āharituṃ vaṭṭati. Chasu hi ajjhattikāyatanesu uppannesu ayaṃ uppanno nāma hoti, chasu bāhiresu santhavaṃ karoti, channaṃ ajjhattikānaṃ upādāya chasu bāhiresu vihaññatīti. Dasamaṃ.
અદ્ધવગ્ગો સત્તમો.
Addhavaggo sattamo.
Related texts:
તિપિટક (મૂલ) • Tipiṭaka (Mūla) / સુત્તપિટક • Suttapiṭaka / સંયુત્તનિકાય • Saṃyuttanikāya / ૧૦. લોકસુત્તં • 10. Lokasuttaṃ
ટીકા • Tīkā / સુત્તપિટક (ટીકા) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / સંયુત્તનિકાય (ટીકા) • Saṃyuttanikāya (ṭīkā) / ૧૦. લોકસુત્તવણ્ણના • 10. Lokasuttavaṇṇanā
