Only Dharma. Since 1992
Library / Tipiṭaka / តិបិដក • Tipiṭaka / ជាតកបាឡិ • Jātakapāḷi

២. សីលវគ្គោ

2. Sīlavaggo

១១. លក្ខណមិគជាតកំ

11. Lakkhaṇamigajātakaṃ

១១.

11.

ហោតិ សីលវតំ អត្ថោ, បដិសន្ថារ 1 វុត្តិនំ;

Hoti sīlavataṃ attho, paṭisanthāra 2 vuttinaṃ;

លក្ខណំ បស្ស អាយន្តំ, ញាតិសង្ឃបុរក្ខតំ 3;

Lakkhaṇaṃ passa āyantaṃ, ñātisaṅghapurakkhataṃ 4;

អថ បស្សសិមំ កាឡំ, សុវិហីនំវ ញាតិភីតិ។

Atha passasimaṃ kāḷaṃ, suvihīnaṃva ñātibhīti.

លក្ខណមិគជាតកំ បឋមំ។

Lakkhaṇamigajātakaṃ paṭhamaṃ.







Footnotes:
1. បដិសន្ធារ (ក.)
2. paṭisandhāra (ka.)
3. បុរក្ខិតំ (ស្យា.), បុរេក្ខិតំ (ក.)
4. purakkhitaṃ (syā.), purekkhitaṃ (ka.)



Related texts:



អដ្ឋកថា • Aṭṭhakathā / សុត្តបិដក (អដ្ឋកថា) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ខុទ្ទកនិកាយ (អដ្ឋកថា) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / ជាតក-អដ្ឋកថា • Jātaka-aṭṭhakathā / [១១] ១. លក្ខណមិគជាតកវណ្ណនា • [11] 1. Lakkhaṇamigajātakavaṇṇanā


© 1991-2026 Titi Tudorancea Yoga Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
Contact