Only Dharma. Since 1992
Library / Tipiṭaka / ཏིཔིཊཀ • Tipiṭaka / སཾཡུཏྟནིཀཱཡ • Saṃyuttanikāya

༩. ཀུཊིཀཱསུཏྟཾ

9. Kuṭikāsuttaṃ

༡༩.

19.

‘‘ཀཙྩི ཏེ ཀུཊིཀཱ ནཏྠི, ཀཙྩི ནཏྠི ཀུལཱཝཀཱ།

‘‘Kacci te kuṭikā natthi, kacci natthi kulāvakā;

ཀཙྩི སནྟཱནཀཱ ནཏྠི, ཀཙྩི མུཏྟོསི བནྡྷནཱ’’ཏི༎

Kacci santānakā natthi, kacci muttosi bandhanā’’ti.

‘‘ཏགྒྷ མེ ཀུཊིཀཱ ནཏྠི, ཏགྒྷ ནཏྠི ཀུལཱཝཀཱ།

‘‘Taggha me kuṭikā natthi, taggha natthi kulāvakā;

ཏགྒྷ སནྟཱནཀཱ ནཏྠི, ཏགྒྷ མུཏྟོམྷི བནྡྷནཱ’’ཏི༎

Taggha santānakā natthi, taggha muttomhi bandhanā’’ti.

‘‘ཀིནྟཱཧཾ ཀུཊིཀཾ བྲཱུམི, ཀིཾ ཏེ བྲཱུམི ཀུལཱཝཀཾ།

‘‘Kintāhaṃ kuṭikaṃ brūmi, kiṃ te brūmi kulāvakaṃ;

ཀིཾ ཏེ སནྟཱནཀཾ བྲཱུམི, ཀིནྟཱཧཾ བྲཱུམི བནྡྷན’’ནྟི༎

Kiṃ te santānakaṃ brūmi, kintāhaṃ brūmi bandhana’’nti.

‘‘མཱཏརཾ ཀུཊིཀཾ བྲཱུསི, བྷརིཡཾ བྲཱུསི ཀུལཱཝཀཾ།

‘‘Mātaraṃ kuṭikaṃ brūsi, bhariyaṃ brūsi kulāvakaṃ;

པུཏྟེ སནྟཱནཀེ བྲཱུསི, ཏཎྷཾ མེ བྲཱུསི བནྡྷན’’ནྟི༎

Putte santānake brūsi, taṇhaṃ me brūsi bandhana’’nti.

‘‘སཱཧུ ཏེ ཀུཊིཀཱ ནཏྠི, སཱཧུ ནཏྠི ཀུལཱཝཀཱ།

‘‘Sāhu te kuṭikā natthi, sāhu natthi kulāvakā;

སཱཧུ སནྟཱནཀཱ ནཏྠི, སཱཧུ མུཏྟོསི བནྡྷནཱ’’ཏི༎

Sāhu santānakā natthi, sāhu muttosi bandhanā’’ti.







Related texts:



ཨཊྛཀཐཱ • Aṭṭhakathā / སུཏྟཔིཊཀ (ཨཊྛཀཐཱ) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / སཾཡུཏྟནིཀཱཡ (ཨཊྛཀཐཱ) • Saṃyuttanikāya (aṭṭhakathā) / ༩. ཀུཊིཀཱསུཏྟཝཎྞནཱ • 9. Kuṭikāsuttavaṇṇanā

ཊཱིཀཱ • Tīkā / སུཏྟཔིཊཀ (ཊཱིཀཱ) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / སཾཡུཏྟནིཀཱཡ (ཊཱིཀཱ) • Saṃyuttanikāya (ṭīkā) / ༩. ཀུཊིཀཱསུཏྟཝཎྞནཱ • 9. Kuṭikāsuttavaṇṇanā


© 1991-2026 Titi Tudorancea Yoga Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
Contact