Only Dharma. Since 1992
Library / Tipiṭaka / তিপিটক • Tipiṭaka / জাতকপাল়ি • Jātakapāḷi

২১৮. কূটৰাণিজজাতকং (২-৭-৮)

218. Kūṭavāṇijajātakaṃ (2-7-8)

১৩৫.

135.

সঠস্স সাঠেয্যমিদং সুচিন্তিতং, পচ্চোড্ডিতং পটিকূটস্স কূটং।

Saṭhassa sāṭheyyamidaṃ sucintitaṃ, paccoḍḍitaṃ paṭikūṭassa kūṭaṃ;

ফালঞ্চে খাদেয্যুং 1 মূসিকা, কস্মা কুমারং কুললা ন 2 হরেয্যুং॥

Phālañce khādeyyuṃ 3 mūsikā, kasmā kumāraṃ kulalā na 4 hareyyuṃ.

১৩৬.

136.

কূটস্স হি সন্তি 5 কূটকূটা, ভৰতি 6 চাপি নিকতিনো নিকত্যা।

Kūṭassa hi santi 7 kūṭakūṭā, bhavati 8 cāpi nikatino nikatyā;

দেহি পুত্তনট্ঠ ফালনট্ঠস্স ফালং, মা তে পুত্তমহাসি ফালনট্ঠোতি॥

Dehi puttanaṭṭha phālanaṭṭhassa phālaṃ, mā te puttamahāsi phālanaṭṭhoti.

কূটৰাণিজজাতকং অট্ঠমং।

Kūṭavāṇijajātakaṃ aṭṭhamaṃ.







Footnotes:
1. অদেয্যুং (সী॰ পী॰)
2. নো (সী॰ স্যা॰ পী॰)
3. adeyyuṃ (sī. pī.)
4. no (sī. syā. pī.)
5. সন্তীধ (ক॰)
6. ভৰন্তি (ক॰)
7. santīdha (ka.)
8. bhavanti (ka.)



Related texts:



অট্ঠকথা • Aṭṭhakathā / সুত্তপিটক (অট্ঠকথা) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / খুদ্দকনিকায (অট্ঠকথা) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / জাতক-অট্ঠকথা • Jātaka-aṭṭhakathā / [২১৮] ৮. কূটৰাণিজজাতকৰণ্ণনা • [218] 8. Kūṭavāṇijajātakavaṇṇanā


© 1991-2026 Titi Tudorancea Yoga Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
Contact