| Library / Tipiṭaka / ཏིཔིཊཀ • Tipiṭaka / ཨཔདཱནཔཱལི༹ • Apadānapāḷi |
༡༩. ཀུཊཛཔུཔྥིཡཝགྒོ
19. Kuṭajapupphiyavaggo
༡. ཀུཊཛཔུཔྥིཡཏྠེརཨཔདཱནཾ
1. Kuṭajapupphiyattheraapadānaṃ
༡.
1.
‘‘སུཝཎྞཝཎྞཾ སམྦུདྡྷཾ, སཏརཾསིཾཝ ཨུགྒཏཾ།
‘‘Suvaṇṇavaṇṇaṃ sambuddhaṃ, sataraṃsiṃva uggataṃ;
དིསཾ ཨནུཝིལོཀེནྟཾ, གཙྪནྟཾ ཨནིལཉྫསེ༎
Disaṃ anuvilokentaṃ, gacchantaṃ anilañjase.
༢.
2.
‘‘ཀུཊཛཾ པུཔྥིཏཾ དིསྭཱ, སཾཝིཏྠཏསམོཏྠཏཾ།
‘‘Kuṭajaṃ pupphitaṃ disvā, saṃvitthatasamotthataṃ;
རུཀྑཏོ ཨོཙིནིཏྭཱན, ཕུསྶསྶ ཨབྷིརོཔཡིཾ༎
Rukkhato ocinitvāna, phussassa abhiropayiṃ.
༣.
3.
‘‘དྭེནཝུཏེ ཨིཏོ ཀཔྤེ, ཡཾ པུཔྥམབྷིརོཔཡིཾ།
‘‘Dvenavute ito kappe, yaṃ pupphamabhiropayiṃ;
དུགྒཏིཾ ནཱབྷིཛཱནཱམི, བུདྡྷཔཱུཛཱཡིདཾ ཕལཾ༎
Duggatiṃ nābhijānāmi, buddhapūjāyidaṃ phalaṃ.
༤.
4.
‘‘ཨིཏོ སཏྟརསེ ཀཔྤེ, ཏཡོ ཨཱསུཾ སུཔུཔྥིཏཱ།
‘‘Ito sattarase kappe, tayo āsuṃ supupphitā;
སཏྟརཏནསམྤནྣཱ, ཙཀྐཝཏྟཱི མཧབྦལཱ༎
Sattaratanasampannā, cakkavattī mahabbalā.
༥.
5.
‘‘པཊིསམྦྷིདཱ ཙཏསྶོ, ཝིམོཀྑཱཔི ཙ ཨཊྛིམེ།
‘‘Paṭisambhidā catasso, vimokkhāpi ca aṭṭhime;
ཚལ༹བྷིཉྙཱ སཙྪིཀཏཱ, ཀཏཾ བུདྡྷསྶ སཱསནཾ’’༎
Chaḷabhiññā sacchikatā, kataṃ buddhassa sāsanaṃ’’.
ཨིཏྠཾ སུདཾ ཨཱཡསྨཱ ཀུཊཛཔུཔྥིཡོ ཐེརོ ཨིམཱ གཱཐཱཡོ ཨབྷཱསིཏྠཱཏི།
Itthaṃ sudaṃ āyasmā kuṭajapupphiyo thero imā gāthāyo abhāsitthāti.
ཀུཊཛཔུཔྥིཡཏྠེརསྶཱཔདཱནཾ པཋམཾ།
Kuṭajapupphiyattherassāpadānaṃ paṭhamaṃ.
