| Library / Tipiṭaka / തിപിടക • Tipiṭaka / ജാതകപാളി • Jātakapāḷi |
൩൪൩. കുന്തിനീജാതകം (൪-൫-൩)
343. Kuntinījātakaṃ (4-5-3)
൧൬൯.
169.
അവസിമ്ഹ തവാഗാരേ, നിച്ചം സക്കതപൂജിതാ;
Avasimha tavāgāre, niccaṃ sakkatapūjitā;
ത്വമേവ ദാനിമകരി, ഹന്ദ രാജ വജാമഹം.
Tvameva dānimakari, handa rāja vajāmahaṃ.
൧൭൦.
170.
യോ വേ കതേ പടികതേ, കിബ്ബിസേ പടികിബ്ബിസേ;
Yo ve kate paṭikate, kibbise paṭikibbise;
ഏവം തം സമ്മതീ വേരം, വസ കുന്തിനി മാഗമാ.
Evaṃ taṃ sammatī veraṃ, vasa kuntini māgamā.
൧൭൧.
171.
ഹദയം നാനുജാനാതി, ഗച്ഛഞ്ഞേവ രഥേസഭ.
Hadayaṃ nānujānāti, gacchaññeva rathesabha.
൧൭൨.
172.
കതസ്സ ചേവ കത്താ ച, മേത്തി സന്ധീയതേ പുന;
Katassa ceva kattā ca, metti sandhīyate puna;
ധീരാനം നോ ച ബാലാനം, വസ കുന്തിനി മാഗമാതി.
Dhīrānaṃ no ca bālānaṃ, vasa kuntini māgamāti.
കുന്തിനീജാതകം തതിയം.
Kuntinījātakaṃ tatiyaṃ.
Footnotes:
Related texts:
അട്ഠകഥാ • Aṭṭhakathā / സുത്തപിടക (അട്ഠകഥാ) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ഖുദ്ദകനികായ (അട്ഠകഥാ) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / ജാതക-അട്ഠകഥാ • Jātaka-aṭṭhakathā / [൩൪൩] ൩. കുന്തിനീജാതകവണ്ണനാ • [343] 3. Kuntinījātakavaṇṇanā
