| Library / Tipiṭaka / តិបិដក • Tipiṭaka / ជាតកបាឡិ • Jātakapāḷi |
៣៤៣. កុន្តិនីជាតកំ (៤-៥-៣)
343. Kuntinījātakaṃ (4-5-3)
១៦៩.
169.
អវសិម្ហ តវាគារេ, និច្ចំ សក្កតបូជិតា;
Avasimha tavāgāre, niccaṃ sakkatapūjitā;
ត្វមេវ ទានិមករិ, ហន្ទ រាជ វជាមហំ។
Tvameva dānimakari, handa rāja vajāmahaṃ.
១៧០.
170.
យោ វេ កតេ បដិកតេ, កិព្ពិសេ បដិកិព្ពិសេ;
Yo ve kate paṭikate, kibbise paṭikibbise;
ឯវំ តំ សម្មតី វេរំ, វស កុន្តិនិ មាគមា។
Evaṃ taṃ sammatī veraṃ, vasa kuntini māgamā.
១៧១.
171.
ហទយំ នានុជានាតិ, គច្ឆញ្ញេវ រថេសភ។
Hadayaṃ nānujānāti, gacchaññeva rathesabha.
១៧២.
172.
កតស្ស ចេវ កត្តា ច, មេត្តិ សន្ធីយតេ បុន;
Katassa ceva kattā ca, metti sandhīyate puna;
ធីរានំ នោ ច ពាលានំ, វស កុន្តិនិ មាគមាតិ។
Dhīrānaṃ no ca bālānaṃ, vasa kuntini māgamāti.
កុន្តិនីជាតកំ តតិយំ។
Kuntinījātakaṃ tatiyaṃ.
Footnotes:
Related texts:
អដ្ឋកថា • Aṭṭhakathā / សុត្តបិដក (អដ្ឋកថា) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ខុទ្ទកនិកាយ (អដ្ឋកថា) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / ជាតក-អដ្ឋកថា • Jātaka-aṭṭhakathā / [៣៤៣] ៣. កុន្តិនីជាតកវណ្ណនា • [343] 3. Kuntinījātakavaṇṇanā
