Only Dharma. Since 1992
Library / Tipiṭaka / ติปิฎก • Tipiṭaka / ชาตกปาฬิ • Jātakapāḷi

๒๕๔. กุณฺฑกกุจฺฉิสินฺธวชาตกํ (๓-๑-๔)

254. Kuṇḍakakucchisindhavajātakaṃ (3-1-4)

๑๐.

10.

ภุตฺวา ติณปริฆาสํ, ภุตฺวา อาจามกุณฺฑกํ;

Bhutvā tiṇaparighāsaṃ, bhutvā ācāmakuṇḍakaṃ;

เอตํ เต โภชนํ อาสิ, กสฺมา ทานิ น ภุญฺชสิฯ

Etaṃ te bhojanaṃ āsi, kasmā dāni na bhuñjasi.

๑๑.

11.

ยตฺถ โปสํ น ชานนฺติ, ชาติยา วินเยน วา;

Yattha posaṃ na jānanti, jātiyā vinayena vā;

พหุํ 1 ตตฺถ มหาพฺรเมฺห, อปิ อาจามกุณฺฑกํฯ

Bahuṃ 2 tattha mahābramhe, api ācāmakuṇḍakaṃ.

๑๒.

12.

ตฺวญฺจ โข มํ ปชานาสิ, ยาทิสายํ หยุตฺตโม;

Tvañca kho maṃ pajānāsi, yādisāyaṃ hayuttamo;

ชานโนฺต ชานมาคมฺม, น เต ภกฺขามิ กุณฺฑกนฺติฯ

Jānanto jānamāgamma, na te bhakkhāmi kuṇḍakanti.

กุณฺฑกกุจฺฉิสินฺธวชาตกํ จตุตฺถํฯ

Kuṇḍakakucchisindhavajātakaṃ catutthaṃ.







Footnotes:
1. ปหู (สี. ปี.), ปหุํ (สฺยา. ก.)
2. pahū (sī. pī.), pahuṃ (syā. ka.)



Related texts:



อฎฺฐกถา • Aṭṭhakathā / สุตฺตปิฎก (อฎฺฐกถา) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ขุทฺทกนิกาย (อฎฺฐกถา) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / ชาตก-อฎฺฐกถา • Jātaka-aṭṭhakathā / [๒๕๔] ๔. กุณฺฑกกุจฺฉิสินฺธวชาตกวณฺณนา • [254] 4. Kuṇḍakakucchisindhavajātakavaṇṇanā


© 1991-2026 Titi Tudorancea Yoga Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
Contact