Only Dharma. Since 1992
Library / Tipiṭaka / තිපිටක • Tipiṭaka / සංයුත්‌තනිකාය (අට්‌ඨකථා) • Saṃyuttanikāya (aṭṭhakathā)

10. කුම්‌භණ්‌ඩසුත්‌තවණ්‌ණනා

10. Kumbhaṇḍasuttavaṇṇanā

211. අණ්‌ඩභාරිවත්‌ථුස්‌මිං ගාමකූටකොති විනිච්‌ඡයාමච්‌චො. තස්‌ස කම්‌මසභාගතාය කුම්‌භමත්‌තා මහාඝටප්‌පමාණා අණ්‌ඩා අහෙසුං. සො හි යස්‌මා රහො පටිච්‌ඡන්‌නෙ ඨානෙ ලඤ්‌ජං ගහෙත්‌වා කූටවිනිච්‌ඡයෙන පාකටං දොසං කරොන්‌තො සාමිකෙ අස්‌සාමිකෙ අකාසි, තස්‌මාස්‌ස රහස්‌සං අඞ්‌ගං පාකටං නිබ්‌බත්‌තං. යස්‌මා දණ්‌ඩං පට්‌ඨපෙන්‌තො පරෙසං අසය්‌හං භාරං ආරොපෙසි, තස්‌මාස්‌ස රහස්‌සං අඞ්‌ගං අසය්‌හභාරො හුත්‌වා නිබ්‌බත්‌තං. යස්‌මා යස්‌මිං ඨානෙ ඨිතෙන සමෙන භවිතබ්‌බං, තස්‌මිං ඨත්‌වා විසමො අහොසි, තස්‌මාස්‌ස රහස්‌සඞ්‌ගෙ විසමා නිසජ්‌ජාව අහොසීති. දසමං.

211. Aṇḍabhārivatthusmiṃ gāmakūṭakoti vinicchayāmacco. Tassa kammasabhāgatāya kumbhamattā mahāghaṭappamāṇā aṇḍā ahesuṃ. So hi yasmā raho paṭicchanne ṭhāne lañjaṃ gahetvā kūṭavinicchayena pākaṭaṃ dosaṃ karonto sāmike assāmike akāsi, tasmāssa rahassaṃ aṅgaṃ pākaṭaṃ nibbattaṃ. Yasmā daṇḍaṃ paṭṭhapento paresaṃ asayhaṃ bhāraṃ āropesi, tasmāssa rahassaṃ aṅgaṃ asayhabhāro hutvā nibbattaṃ. Yasmā yasmiṃ ṭhāne ṭhitena samena bhavitabbaṃ, tasmiṃ ṭhatvā visamo ahosi, tasmāssa rahassaṅge visamā nisajjāva ahosīti. Dasamaṃ.

පඨමො වග්‌ගො.

Paṭhamo vaggo.







Related texts:



තිපිටක (මූල) • Tipiṭaka (Mūla) / සුත්‌තපිටක • Suttapiṭaka / සංයුත්‌තනිකාය • Saṃyuttanikāya / 10. කුම්‌භණ්‌ඩසුත්‌තං • 10. Kumbhaṇḍasuttaṃ

ටීකා • Tīkā / සුත්‌තපිටක (ටීකා) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / සංයුත්‌තනිකාය (ටීකා) • Saṃyuttanikāya (ṭīkā) / 10. කුම්‌භණ්‌ඩසුත්‌තවණ්‌ණනා • 10. Kumbhaṇḍasuttavaṇṇanā


© 1991-2026 Titi Tudorancea Yoga Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
Contact