| Library / Tipiṭaka / ติปิฎก • Tipiṭaka / สํยุตฺตนิกาย (ฎีกา) • Saṃyuttanikāya (ṭīkā) |
๔. กุลูปกสุตฺตวณฺณนา
4. Kulūpakasuttavaṇṇanā
๑๔๗. กุลานิ อุปคจฺฉตีติ กุลูปโกฯ สนฺทียตีติ สพฺพโส ทียติ, อวขณฺฑียตีติ อโตฺถฯ สา ปน อวขณฺฑิยนา ทุกฺขาปนา อฎฺฎิยนา โหตีติ วุตฺตํ ‘‘อฎฺฎียตี’’ติฯ เตนาห ภควา ‘‘โส ตโตนิทานํ ทุกฺขํ โทมนสฺสํ ปฎิสํเวทยตี’’ติฯ วุตฺตนยานุสาเรน เหฎฺฐา วุตฺตนยสฺส อนุสรเณนฯ
147. Kulāni upagacchatīti kulūpako. Sandīyatīti sabbaso dīyati, avakhaṇḍīyatīti attho. Sā pana avakhaṇḍiyanā dukkhāpanā aṭṭiyanā hotīti vuttaṃ ‘‘aṭṭīyatī’’ti. Tenāha bhagavā ‘‘so tatonidānaṃ dukkhaṃ domanassaṃ paṭisaṃvedayatī’’ti. Vuttanayānusārena heṭṭhā vuttanayassa anusaraṇena.
กุลูปกสุตฺตวณฺณนา นิฎฺฐิตาฯ
Kulūpakasuttavaṇṇanā niṭṭhitā.
Related texts:
ติปิฎก (มูล) • Tipiṭaka (Mūla) / สุตฺตปิฎก • Suttapiṭaka / สํยุตฺตนิกาย • Saṃyuttanikāya / ๔. กุลูปกสุตฺตํ • 4. Kulūpakasuttaṃ
อฎฺฐกถา • Aṭṭhakathā / สุตฺตปิฎก (อฎฺฐกถา) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / สํยุตฺตนิกาย (อฎฺฐกถา) • Saṃyuttanikāya (aṭṭhakathā) / ๔. กุลูปกสุตฺตวณฺณนา • 4. Kulūpakasuttavaṇṇanā
