Only Dharma. Since 1992
Library / Tipiṭaka / திபிடக • Tipiṭaka / ஸங்யுத்தனிகாய (டீகா) • Saṃyuttanikāya (ṭīkā)

4. குலூபகஸுத்தவண்ணனா

4. Kulūpakasuttavaṇṇanā

147. குலானி உபக³ச்ச²தீதி குலூபகோ. ஸந்தீ³யதீதி ஸப்³ப³ஸோ தீ³யதி, அவக²ண்டீ³யதீதி அத்தோ². ஸா பன அவக²ண்டி³யனா து³க்கா²பனா அட்டியனா ஹோதீதி வுத்தங் ‘‘அட்டீயதீ’’தி. தேனாஹ ப⁴க³வா ‘‘ஸோ ததோனிதா³னங் து³க்க²ங் தோ³மனஸ்ஸங் படிஸங்வேத³யதீ’’தி. வுத்தனயானுஸாரேன ஹெட்டா² வுத்தனயஸ்ஸ அனுஸரணேன.

147. Kulāni upagacchatīti kulūpako. Sandīyatīti sabbaso dīyati, avakhaṇḍīyatīti attho. Sā pana avakhaṇḍiyanā dukkhāpanā aṭṭiyanā hotīti vuttaṃ ‘‘aṭṭīyatī’’ti. Tenāha bhagavā ‘‘so tatonidānaṃ dukkhaṃ domanassaṃ paṭisaṃvedayatī’’ti. Vuttanayānusārena heṭṭhā vuttanayassa anusaraṇena.

குலூபகஸுத்தவண்ணனா நிட்டி²தா.

Kulūpakasuttavaṇṇanā niṭṭhitā.







Related texts:



திபிடக (மூல) • Tipiṭaka (Mūla) / ஸுத்தபிடக • Suttapiṭaka / ஸங்யுத்தனிகாய • Saṃyuttanikāya / 4. குலூபகஸுத்தங் • 4. Kulūpakasuttaṃ

அட்ட²கதா² • Aṭṭhakathā / ஸுத்தபிடக (அட்ட²கதா²) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ஸங்யுத்தனிகாய (அட்ட²கதா²) • Saṃyuttanikāya (aṭṭhakathā) / 4. குலூபகஸுத்தவண்ணனா • 4. Kulūpakasuttavaṇṇanā


© 1991-2026 Titi Tudorancea Yoga Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
Contact