| Library / Tipiṭaka / ತಿಪಿಟಕ • Tipiṭaka / ಜಾತಕಪಾಳಿ • Jātakapāḷi |
೪. ಕುಲಾವಕವಗ್ಗೋ
4. Kulāvakavaggo
೩೧. ಕುಲಾವಕಜಾತಕಂ
31. Kulāvakajātakaṃ
೩೧.
31.
ಕುಲಾವಕಾ ಮಾತಲಿ ಸಿಮ್ಬಲಿಸ್ಮಿಂ, ಈಸಾಮುಖೇನ ಪರಿವಜ್ಜಯಸ್ಸು।
Kulāvakā mātali simbalismiṃ, īsāmukhena parivajjayassu;
ಕಾಮಂ ಚಜಾಮ ಅಸುರೇಸು ಪಾಣಂ, ಮಾ ಮೇ ದಿಜಾ ವಿಕ್ಕುಲವಾ 1 ಅಹೇಸುನ್ತಿ॥
Kāmaṃ cajāma asuresu pāṇaṃ, mā me dijā vikkulavā 2 ahesunti.
ಕುಲಾವಕಜಾತಕಂ ಪಠಮಂ।
Kulāvakajātakaṃ paṭhamaṃ.
Footnotes:
Related texts:
ಅಟ್ಠಕಥಾ • Aṭṭhakathā / ಸುತ್ತಪಿಟಕ (ಅಟ್ಠಕಥಾ) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ಖುದ್ದಕನಿಕಾಯ (ಅಟ್ಠಕಥಾ) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / ಜಾತಕ-ಅಟ್ಠಕಥಾ • Jātaka-aṭṭhakathā / [೩೧] ೧. ಕುಲಾವಕಜಾತಕವಣ್ಣನಾ • [31] 1. Kulāvakajātakavaṇṇanā
