Only Dharma. Since 1992
Library / Tipiṭaka / ติปิฎก • Tipiṭaka / ชาตกปาฬิ • Jātakapāḷi

๔. กุลาวกวโคฺค

4. Kulāvakavaggo

๓๑. กุลาวกชาตกํ

31. Kulāvakajātakaṃ

๓๑.

31.

กุลาวกา มาตลิ สิมฺพลิสฺมิํ, อีสามุเขน ปริวชฺชยสฺสุ;

Kulāvakā mātali simbalismiṃ, īsāmukhena parivajjayassu;

กามํ จชาม อสุเรสุ ปาณํ, มา เม ทิชา วิกฺกุลวา 1 อเหสุนฺติฯ

Kāmaṃ cajāma asuresu pāṇaṃ, mā me dijā vikkulavā 2 ahesunti.

กุลาวกชาตกํ ปฐมํฯ

Kulāvakajātakaṃ paṭhamaṃ.







Footnotes:
1. มายิเม ทิชา วิกุลาวา (สี. สฺยา. ปี.)
2. māyime dijā vikulāvā (sī. syā. pī.)



Related texts:



อฎฺฐกถา • Aṭṭhakathā / สุตฺตปิฎก (อฎฺฐกถา) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ขุทฺทกนิกาย (อฎฺฐกถา) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / ชาตก-อฎฺฐกถา • Jātaka-aṭṭhakathā / [๓๑] ๑. กุลาวกชาตกวณฺณนา • [31] 1. Kulāvakajātakavaṇṇanā


© 1991-2026 Titi Tudorancea Yoga Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
Contact