Only Dharma. Since 1992
Library / Tipiṭaka / තිපිටක • Tipiṭaka / ථෙරගාථාපාළි • Theragāthāpāḷi

9. කුලත්‌ථෙරගාථා

9. Kulattheragāthā

19.

19.

1 ‘‘උදකං හි නයන්‌ති නෙත්‌තිකා, උසුකාරා නමයන්‌ති 2 තෙජනං;

3 ‘‘Udakaṃ hi nayanti nettikā, usukārā namayanti 4 tejanaṃ;

දාරුං නමයන්‌ති තච්‌ඡකා, අත්‌තානං දමයන්‌ති සුබ්‌බතා’’ති.

Dāruṃ namayanti tacchakā, attānaṃ damayanti subbatā’’ti.

… කුලො 5 ථෙරො….

… Kulo 6 thero….







Footnotes:
1. ධ. ප. 80, 145 ධම්‌මපදෙපි
2. දමයන්‌ති (ක.)
3. dha. pa. 80, 145 dhammapadepi
4. damayanti (ka.)
5. කුණ්‌ඩලො (සී.), කුළො (ස්‍යා. ක.)
6. kuṇḍalo (sī.), kuḷo (syā. ka.)



Related texts:



අට්‌ඨකථා • Aṭṭhakathā / සුත්‌තපිටක (අට්‌ඨකථා) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ඛුද්‌දකනිකාය (අට්‌ඨකථා) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / ථෙරගාථා-අට්‌ඨකථා • Theragāthā-aṭṭhakathā / 9. කුලත්‌ථෙරගාථාවණ්‌ණනා • 9. Kulattheragāthāvaṇṇanā


© 1991-2026 Titi Tudorancea Yoga Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
Contact