| Library / Tipiṭaka / തിപിടക • Tipiṭaka / അങ്ഗുത്തരനികായ (അട്ഠകഥാ) • Aṅguttaranikāya (aṭṭhakathā) |
൫-൧൦. കുലസുത്താദിവണ്ണനാ
5-10. Kulasuttādivaṇṇanā
൨൫൮-൨൬൩. പഞ്ചമേ ആധിപച്ചേ ഠപേന്തീതി ഭണ്ഡാഗാരികട്ഠാനേ ഠപേന്തി. ഛട്ഠേ വണ്ണസമ്പന്നോതി സരീരവണ്ണേന സമന്നാഗതോ. ബലസമ്പന്നോതി കായബലേന സമന്നാഗതോ. ഭിക്ഖുവാരേ വണ്ണസമ്പന്നോതി ഗുണവണ്ണേന സമന്നാഗതോ. ബലസമ്പന്നോതി വീരിയബലേന സമന്നാഗതോ. ജവസമ്പന്നോതി ഞാണജവേന സമന്നാഗതോ. സത്തമേപി ഏസേവ നയോ. സേസമേത്ഥ ഉത്താനമേവാതി.
258-263. Pañcame ādhipacce ṭhapentīti bhaṇḍāgārikaṭṭhāne ṭhapenti. Chaṭṭhe vaṇṇasampannoti sarīravaṇṇena samannāgato. Balasampannoti kāyabalena samannāgato. Bhikkhuvāre vaṇṇasampannoti guṇavaṇṇena samannāgato. Balasampannoti vīriyabalena samannāgato. Javasampannoti ñāṇajavena samannāgato. Sattamepi eseva nayo. Sesamettha uttānamevāti.
അഭിഞ്ഞാവഗ്ഗോ ഛട്ഠോ.
Abhiññāvaggo chaṭṭho.
Related texts:
തിപിടക (മൂല) • Tipiṭaka (Mūla) / സുത്തപിടക • Suttapiṭaka / അങ്ഗുത്തരനികായ • Aṅguttaranikāya
൫. കുലസുത്തം • 5. Kulasuttaṃ
൬. പഠമആജാനീയസുത്തം • 6. Paṭhamaājānīyasuttaṃ
൭. ദുതിയആജാനീയസുത്തം • 7. Dutiyaājānīyasuttaṃ
൮. ബലസുത്തം • 8. Balasuttaṃ
൯. അരഞ്ഞസുത്തം • 9. Araññasuttaṃ
൧൦. കമ്മസുത്തം • 10. Kammasuttaṃ
ടീകാ • Tīkā / സുത്തപിടക (ടീകാ) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / അങ്ഗുത്തരനികായ (ടീകാ) • Aṅguttaranikāya (ṭīkā) / ൪-൧൦. മാലുക്യപുത്തസുത്താദിവണ്ണനാ • 4-10. Mālukyaputtasuttādivaṇṇanā
