Only Dharma. Since 1992
Library / Tipiṭaka / තිපිටක • Tipiṭaka / අඞ්‌ගුත්‌තරනිකාය (අට්‌ඨකථා) • Aṅguttaranikāya (aṭṭhakathā)

5-10. කුලසුත්‌තාදිවණ්‌ණනා

5-10. Kulasuttādivaṇṇanā

258-263. පඤ්‌චමෙ ආධිපච්‌චෙ ඨපෙන්‌තීති භණ්‌ඩාගාරිකට්‌ඨානෙ ඨපෙන්‌ති. ඡට්‌ඨෙ වණ්‌ණසම්‌පන්‌නොති සරීරවණ්‌ණෙන සමන්‌නාගතො. බලසම්‌පන්‌නොති කායබලෙන සමන්‌නාගතො. භික්‌ඛුවාරෙ වණ්‌ණසම්‌පන්‌නොති ගුණවණ්‌ණෙන සමන්‌නාගතො. බලසම්‌පන්‌නොති වීරියබලෙන සමන්‌නාගතො. ජවසම්‌පන්‌නොති ඤාණජවෙන සමන්‌නාගතො. සත්‌තමෙපි එසෙව නයො. සෙසමෙත්‌ථ උත්‌තානමෙවාති.

258-263. Pañcame ādhipacce ṭhapentīti bhaṇḍāgārikaṭṭhāne ṭhapenti. Chaṭṭhe vaṇṇasampannoti sarīravaṇṇena samannāgato. Balasampannoti kāyabalena samannāgato. Bhikkhuvāre vaṇṇasampannoti guṇavaṇṇena samannāgato. Balasampannoti vīriyabalena samannāgato. Javasampannoti ñāṇajavena samannāgato. Sattamepi eseva nayo. Sesamettha uttānamevāti.

අභිඤ්‌ඤාවග්‌ගො ඡට්‌ඨො.

Abhiññāvaggo chaṭṭho.







Related texts:



ටීකා • Tīkā / සුත්‌තපිටක (ටීකා) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / අඞ්‌ගුත්‌තරනිකාය (ටීකා) • Aṅguttaranikāya (ṭīkā) / 4-10. මාලුක්‍යපුත්‌තසුත්‌තාදිවණ්‌ණනා • 4-10. Mālukyaputtasuttādivaṇṇanā


© 1991-2026 Titi Tudorancea Yoga Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
Contact