Only Dharma. Since 1992
Library / Tipiṭaka / ติปิฎก • Tipiṭaka / ชาตกปาฬิ • Jātakapāḷi

๒๐๙. กุกฺกุฎชาตกํ (๒-๖-๙)

209. Kukkuṭajātakaṃ (2-6-9)

๑๑๗.

117.

ทิฎฺฐา มยา วเน รุกฺขา, อสฺสกณฺณา วิภีฎกา 1;

Diṭṭhā mayā vane rukkhā, assakaṇṇā vibhīṭakā 2;

น ตานิ เอวํ สกฺกนฺติ, ยถา ตฺวํ รุกฺข สกฺกสิฯ

Na tāni evaṃ sakkanti, yathā tvaṃ rukkha sakkasi.

๑๑๘.

118.

ปุราณกุกฺกุโฎ 3 อยํ, เภตฺวา ปญฺชรมาคโต;

Purāṇakukkuṭo 4 ayaṃ, bhetvā pañjaramāgato;

กุสโล วาฬปาสานํ, อปกฺกมติ ภาสตีติฯ

Kusalo vāḷapāsānaṃ, apakkamati bhāsatīti.

กุกฺกุฎ 5 ชาตกํ นวมํฯ

Kukkuṭa 6 jātakaṃ navamaṃ.







Footnotes:
1. วิเภทกา (สฺยา. ก.)
2. vibhedakā (syā. ka.)
3. กกฺกโร (สี. สฺยา. ปี.)
4. kakkaro (sī. syā. pī.)
5. กกฺกร (สี. สฺยา. ปี.)
6. kakkara (sī. syā. pī.)



Related texts:



อฎฺฐกถา • Aṭṭhakathā / สุตฺตปิฎก (อฎฺฐกถา) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ขุทฺทกนิกาย (อฎฺฐกถา) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / ชาตก-อฎฺฐกถา • Jātaka-aṭṭhakathā / [๒๐๙] ๙. กุกฺกุฎชาตกวณฺณนา • [209] 9. Kukkuṭajātakavaṇṇanā


© 1991-2026 Titi Tudorancea Yoga Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
Contact