Only Dharma. Since 1992
Library / Tipiṭaka / තිපිටක • Tipiṭaka / ඉතිවුත්‌තකපාළි • Itivuttakapāḷi

9. කුහසුත්‌තං

9. Kuhasuttaṃ

108. වුත්‌තඤ්‌හෙතං භගවතා, වුත්‌තමරහතාති මෙ සුතං –

108. Vuttañhetaṃ bhagavatā, vuttamarahatāti me sutaṃ –

‘‘යෙ කෙචි, භික්‌ඛවෙ, භික්‌ඛූ කුහා ථද්‌ධා ලපා සිඞ්‌ගී උන්‌නළා අසමාහිතා, න මෙ තෙ , භික්‌ඛවෙ, භික්‌ඛූ මාමකා. අපගතා ච තෙ, භික්‌ඛවෙ, භික්‌ඛූ ඉමස්‌මා ධම්‌මවිනයා; න ච තෙ 1 ඉමස්‌මිං ධම්‌මවිනයෙ වුද්‌ධිං විරූළ්‌හිං වෙපුල්‌ලං ආපජ්‌ජන්‌ති. යෙ ච ඛො, භික්‌ඛවෙ, භික්‌ඛූ නික්‌කුහා නිල්‌ලපා ධීරා අත්‌ථද්‌ධා සුසමාහිතා, තෙ ඛො මෙ, භික්‌ඛවෙ, භික්‌ඛූ මාමකා. අනපගතා ච තෙ, භික්‌ඛවෙ, භික්‌ඛූ ඉමස්‌මා ධම්‌මවිනයා; තෙ ච ඉමස්‌මිං ධම්‌මවිනයෙ 2 වුද්‌ධිං විරූළ්‌හිං වෙපුල්‌ලං ආපජ්‌ජන්‌තී’’ති. එතමත්‌ථං භගවා අවොච. තත්‌ථෙතං ඉති වුච්‌චති –

‘‘Ye keci, bhikkhave, bhikkhū kuhā thaddhā lapā siṅgī unnaḷā asamāhitā, na me te , bhikkhave, bhikkhū māmakā. Apagatā ca te, bhikkhave, bhikkhū imasmā dhammavinayā; na ca te 3 imasmiṃ dhammavinaye vuddhiṃ virūḷhiṃ vepullaṃ āpajjanti. Ye ca kho, bhikkhave, bhikkhū nikkuhā nillapā dhīrā atthaddhā susamāhitā, te kho me, bhikkhave, bhikkhū māmakā. Anapagatā ca te, bhikkhave, bhikkhū imasmā dhammavinayā; te ca imasmiṃ dhammavinaye 4 vuddhiṃ virūḷhiṃ vepullaṃ āpajjantī’’ti. Etamatthaṃ bhagavā avoca. Tatthetaṃ iti vuccati –

‘‘කුහා ථද්‌ධා ලපා සිඞ්‌ගී, උන්‌නළා අසමාහිතා;

‘‘Kuhā thaddhā lapā siṅgī, unnaḷā asamāhitā;

න තෙ ධම්‌මෙ විරූහන්‌ති, සම්‌මාසම්‌බුද්‌ධදෙසිතෙ.

Na te dhamme virūhanti, sammāsambuddhadesite.

‘‘නික්‌කුහා නිල්‌ලපා ධීරා, අත්‌ථද්‌ධා සුසමාහිතා;

‘‘Nikkuhā nillapā dhīrā, atthaddhā susamāhitā;

තෙ වෙ ධම්‌මෙ විරූහන්‌ති, සම්‌මාසම්‌බුද්‌ධදෙසිතෙ’’ති.

Te ve dhamme virūhanti, sammāsambuddhadesite’’ti.

අයම්‌පි අත්‌ථො වුත්‌තො භගවතා, ඉති මෙ සුතන්‌ති. නවමං.

Ayampi attho vutto bhagavatā, iti me sutanti. Navamaṃ.







Footnotes:
1. න ච තෙ භික්‌ඛවෙ භික්‌ඛූ (සී. පී. ක.)
2. ඉමස්‌මිං ච තෙ ධම්‌මවිනයෙ (ස්‍යා.), තෙ භික්‌ඛවෙ භික්‌ඛූ ඉමස්‌මිං ධම්‌මවිනයෙ (ක.)
3. na ca te bhikkhave bhikkhū (sī. pī. ka.)
4. imasmiṃ ca te dhammavinaye (syā.), te bhikkhave bhikkhū imasmiṃ dhammavinaye (ka.)



Related texts:



අට්‌ඨකථා • Aṭṭhakathā / සුත්‌තපිටක (අට්‌ඨකථා) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ඛුද්‌දකනිකාය (අට්‌ඨකථා) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / ඉතිවුත්‌තක-අට්‌ඨකථා • Itivuttaka-aṭṭhakathā / 9. කුහසුත්‌තවණ්‌ණනා • 9. Kuhasuttavaṇṇanā


© 1991-2026 Titi Tudorancea Yoga Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
Contact